121 For the purposes of this section and sections 122 to 144,
occupational disease includes
(a) a disease resulting from exposure to a substance relating to a particular process, a trade or occupation in an industry, and
(b) a disease peculiar to or characteristic of a particular industrial process, trade or occupation; (maladie professionnelle)
127 The Minister or authorized person shall not pay compensation unless
[...]
(e) in the case of a claim for disability as a result of an occupational disease, Labour Canada makes the assessment that the claimant was exposed to the industrial process, trade or occupation with which the disease is known to be associated while participating in an approved program; and
106 Goods and services that are produced or made available by CORCAN may be transferred, leased, loaned or provided to
(c) any purchaser in the ordinary course of trade under competitive conditions.
