Basic Search

Marginal note:Minister may undertake projects

• [...]

• Marginal note:Economic studies

  (5) For the purpose of assisting the formulation and assessment of fisheries development projects, the Minister may undertake economic studies alone or jointly with the government of any province or agency thereof or with any university, educational institution or person, and may coordinate any such studies with similar studies undertaken in Canada.

[...]

Marginal note:Services, etc., of other departments

4 The Minister shall, in carrying out any project or economic study under this Act, make use, wherever possible, of the services and facilities of other departments of the Government of Canada or of any agencies thereof.

[...]