[...]
(2) The purpose of this section is to implement Articles 20.48 and 20.49 of the Agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States, as defined in the definition Agreement in section 2 of the Canada–United States–Mexico Agreement Implementation Act, and paragraph 3 of Article 39 of the Agreement on Trade-related Aspects of Intellectual Property Rights set out in Annex 1C to the Agreement Establishing the World Trade Organization, as defined in the definition Agreement in subsection 2(1) of the World Trade Organization Agreement Implementation Act.
A.01.010 In these Regulations,
manufacturer or distributor means a person, including an association or partnership, who under their own name, or under a trade-, design or word mark, trade name or other name, word or mark controlled by them, sells a food or drug; (fabricant or distributeur)
J.01.005 A person may sell, possess or otherwise deal in a test kit if the following conditions are met:
(b) the test kit bears, on its external surface,
(ii) the trade name or trademark, and
G.01.006 A person may sell, possess or otherwise deal in a test kit if the following conditions are met:
B.20.001 [S]. Tea shall be the dried leaves and buds of Thea sinensis (L.) Sims prepared by the usual trade processes.