13 (1) Any person that manufactures, imports or sells a product set out in the schedule must maintain records containing the following information:
(a) in the case of a person that manufactures,
[...]
(ii) the trade mark and trade name of the manufactured product, and
(b) in the case of a person that imports,
(ii) the trade mark and trade name of the product imported,
(c) in the case of a person that sells to a supplier, wholesaler or retailer,
(ii) the trade mark and trade name of the product sold,
(ii) the trademark and trade name of the manufactured product, and
(ii) the trademark and trade name of the product imported,
(ii) the trademark and trade name of the product sold,
(2) An application for a permit must be submitted to the Minister and contain the following information:
(b) respecting the product,
(i) its trade name, if any,
