6 The Commission is established for the purpose of advising the Minister on plans for conversion to the metric system, and for such purpose, the Commission may
(a) initiate, coordinate and undertake investigations, surveys and studies relating to the implications of conversion to the metric system in different sectors of the Canadian economy;