[...]
(2) Where, on application to the superintendent, an owner has been issued a permit to accumulate trade waste, he may, in accordance with the permit, accumulate trade waste on his premises for the purposes of sale or recycling.
(3) The permit referred to in subsection (2) shall specify
(a) the nature and type of trade waste that may be accumulated;
(b) the location and manner in which the trade waste is to be accumulated; and
(c) the manner in which trade waste is to be removed.
(4) No permit to accumulate trade waste shall be issued where the superintendent has reasonable grounds to believe that the accumulation of trade waste could adversely affect
2 In these Regulations,
business includes any trade, industry, employment or activity carried on for gain or profit in a Park; (entreprise)
garbage means any kind of waste including
(h) trade waste, being petroleum products, scrap metal, machinery and vehicles and parts thereof, and
4 Every owner shall
(l) ensure that liquid wastes, trade wastes, special wastes, animal and agricultural wastes, and construction and demolition wastes are not set out for collection by the superintendent; and