[...]
(2) Foothills shall, when requested by the designated officer, submit to him any studies, reports, analyses or other material on which the information submitted pursuant to section 62 or subsection 66(1) was based.
(3) Where Foothills conducts studies or gathers data or information when considering the effect, if any, of the construction or operation of the pipeline on the existing or potential use of any land or waterbody through which the pipeline passes for the purpose of taking into account such effect pursuant to section 47, such studies, data or information shall be submitted by Foothills to the designated officer when requested by him.
34 (1) Foothills, when directed by the designated officer, shall undertake special studies of the socio-economic impact of the pipeline.
(2) Every special study referred to in subsection (1) shall be forwarded to the Agency on its completion.
