5.02 For the purposes of subsection 5.3(2) of the Act, a veteran shall provide
(a) for the initial period of study, an education and training plan that includes
(i) the name and description of the course of study,
[...]
(iii) the anticipated duration of the course of study for the veteran; and
(b) for any subsequent period of study,
(ii) the results obtained for the previous period of study.
5.11 (1) For the purposes of section 5.92 of the Act, the Minister may cancel an education and training benefit if
(b) the results obtained by the veteran whose payment is suspended under subsection 5.1(1) for a previous period of study continue to demonstrate that the veteran is not
(i) progressing in the course of study to the extent required to meet the objectives of their education and training plan, or
5.1 (1) For the purposes of section 5.92 of the Act, the Minister may suspend the payment of an education and training benefit if the results obtained by the veteran for previous periods of study demonstrate that the veteran is not
(a) progressing in the course of study to the extent required to meet the objectives of their education and training plan; or
5.07 For the purposes of subsection 5.9(3) of the Act, the Minister may pay an education and training benefit after it would otherwise cease to be payable if
(a) due to circumstances beyond the veteran’s control, the veteran is unable to complete their course of study before the benefit ceases to be payable under subsection 5.9(1) of the Act; and
