Basic Search

Marginal note:Definitions

• 2 (1) In this Act,

  locator

  locator  means a name or information used to identify a source of data on a computer system, and includes a URL; (localisateur)

  sender information

  sender information  means the part of an electronic message — including the data relating to source, routing, addressing or signalling — that identifies or purports to identify the sender or the origin of the message; (renseignements sur l’expéditeur)

[...]

Marginal note:Definitions

• 1 (1) The following definitions apply in this Act.

  transmission data

  transmission data  means data that

  • [...]

  • (b) either is transmitted to identify, activate or configure an apparatus or device, including a computer program, in order to establish or maintain a communication, or is generated during the creation, transmission or reception of a communication and identifies or purports to identify the type, direction, date, time, duration, size, origin, destination or termination of the communication; and

Marginal note:Claim to solicitor-client privilege (section 11)

• 19 (1) Where a person is ordered to produce a record pursuant to section 11 and that person claims that there exists a solicitor-client privilege in respect thereof, the person shall place it in a package and seal and identify the package and place it in the custody of a person referred to in subsection (3).

• Marginal note:Claim to solicitor-client privilege (section 15 or 16)

  (2) Where, pursuant to section 15 or 16, any person is about to examine, copy or seize or is in the course of examining, copying or seizing any record and a person appearing to be in authority claims that there exists a solicitor-client privilege in respect thereof, the first-mentioned person, unless the person claiming the privilege withdraws the claim or the first-mentioned person desists from examining and copying the record and from seizing it or a copy thereof, shall, without examining or further examining it or making a copy or further copy thereof, place it and any copies of it made by him, and any notes taken in respect of it, in a package, and seal and identify the package and place it in the custody of a person referred to in subsection (3).

[...]

Marginal note:Entry into undertaking

• [...]

• (2) An undertaking

  • [...]

  • (b) must identify every act or omission committed that constitutes a contravention of any of sections 6 to 9 and that is covered by the undertaking;

  • (c) must identify every provision at issue;

Marginal note:Communication to Minister of Finance

• [...]

• (3) Requests under this section must be in writing and must

  • [...]

  • (c) identify the merger or proposed merger.

[...]