[...]
(3) Subsections (1) and (2) do not apply in respect of the demolition of a heritage lighthouse in response to an emergency situation or an urgent operational requirement.
(2) Subsection (1) does not apply in respect of an alteration made to a heritage lighthouse
(a) in response to an emergency situation or an urgent operational requirement; or
8 (1) For two years beginning with the coming into force of this Act, every Minister of the Crown in right of Canada who has the administration of lighthouses must maintain and make available to the public a list of those lighthouses that he or she considers to be surplus to the operational requirements of the portion of the federal public administration for which he or she is responsible.
2 The following definitions apply in this Act.
Minister means the Minister responsible for the Parks Canada Agency. (ministre)
