[...]
(3) Subject to subsection (4), if any of the following information is to be part of the agreement or the report, it must be set out in a schedule to the agreement or to the report:
(a) trade secrets of any person;
(5) The schedule is confidential and must not be filed with the court.