10 The Minister shall pay to each relevant jurisdiction the amount of the share, calculated in accordance with section 9, for that jurisdiction by sending that amount to the government of a relevant province or to the appropriate official as specified in an agreement referred to in section 3.
9 The Minister shall, in accordance with the percentages referred to in section 8, calculate the Government of Canada’s share and each relevant jurisdiction’s share of an amount determined in accordance with section 5, as follows:
[...]
11 Where a government of a province signs a memorandum of understanding with the Government of Canada respecting the allocation by the province of a portion of a share received under section 10, the allocation of that portion shall be consistent with the memorandum of understanding.
8 The Attorney General shall provide to the Minister the percentages that represent the respective contributions, assigned pursuant to section 7, of the Government of Canada and the relevant jurisdictions and groups of jurisdictions.
7 (1) For the purposes of the sharing of an amount determined pursuant to section 5, the Attorney General shall assess the contribution of the Government of Canada and of each of the relevant jurisdictions on the basis of the following:
