Basic Search

 
 
Display / Hide Categories
1 result
Didn't find what you're looking for?
Search all Government of Canada websites
  1. Canada–Israel Tax Convention Act, 2016 - S.C. 2016, c. 13, s. 2 (SCHEDULE 1 : Convention Between the Government of Canada and the Government of the State of Israel for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with Respect to Taxes on Income)

    [...]

    [...]

    • [...]

    • 4 The term “ royalties ” as used in this Article means payments of any kind received as a consideration for:

      • (a) the use of, or the right to use, any copyright, patent, trade mark, design or model, plan, secret formula or process, or computer software; or

      [...]

    [...]

    • [...]

    • 3 In no case shall the provisions of paragraphs 1 and 2 be construed so as to impose on a Contracting State the obligation:

      • [...]

      • (c) to supply information which would disclose any trade, business, industrial, commercial or professional secret or trade process, or information the disclosure of which would be contrary to public policy (ordre public).

    [...]

    • [...]

    • 3 For the purposes of paragraph 3 of Article XXII (Consultation) of the General Agreement on Trade in Services of the Agreement Establishing the World Trade Organization, done at Marrakesh on 15 April 1994, the Contracting States agree that, notwithstanding that paragraph, any dispute between them as to whether a measure falls within the scope of this Convention may be brought before the Council for Trade in Services, as provided by that paragraph, only with the consent of both Contracting States. Any doubt as to the interpretation of this paragraph shall be resolved under paragraph 4 of Article 23 (Mutual Agreement Procedure) or, failing agreement under that procedure, pursuant to any other procedure agreed to by both Contracting States.

    [...]


Date modified: