Marginal note:Obtaining the targeted substance
-
4 (1) A person listed in subsection (2) may possess a targeted substance set out in Part 2 of Schedule 1 if the person has obtained the targeted substance
-
(2) The following persons may possess a targeted substance set out in Part 2 of Schedule 1:
-
[...]
-
(c) a hospital employee or a practitioner in a hospital and such possession is for the purposes of and in connection with such employment;
-
[...]
-
(e) a person who has imported the targeted substance in accordance with section 68 for the person’s own use or for the benefit of another person or an animal under their care;
-
Marginal note:Employees
(3) A person may possess a targeted substance set out in Part 2 of Schedule 1 if the person is an employee of or is acting as the agent or mandatary for a person referred to in any of paragraphs (2)(a) to (e) and (g), while acting in the course of their employment duties or role as agent or mandatary.
SOR/2010-223, s. 3(F); SOR/2018-69, s. 78(E).