-
[...]
-
(2) The end of model year report, for a given model year, must contain the following information in respect of each of the company’s fleets:
-
[...]
-
(c) the fleet average CO2 equivalent emission standard, calculated in accordance with subsection 17(3);
-
[...]
-
(e) the number of vehicles in each group constituted for the purposes of section 17;
-
[...]
-
(m.1) if the company calculates an allowance referred to in subsection 18.3(1), the value of the allowance for the fleet and, for each innovative technology,
-
[...]
-
(ii) the allowance for that technology, determined in accordance with subsection 18.3(1) or (2), the values and data used in the calculation of the allowance and, if applicable, evidence of the EPA approval referred to in paragraph 18.3(2)(b) or the evidence referred to in paragraph 18.3(2)(c), and
-
(3) If a company elects to create a temporary optional fleet of passenger automobiles or light trucks, the end of model year reports for all the model years in respect of which an optional fleet was created must also contain the following information in respect of each of the company’s temporary optional fleets:
-
[...]
-
(c) the CO2 emission target value for each group, determined for the purposes of section 17, and the values and data used in the calculation of that value;
-
[...]
-
(e) the total number of vehicles in the temporary optional fleet;
-
[...]
-
(k.1) if the company calculates an allowance referred to in subsection 18.3(1), the value of the allowance for the temporary optional fleet and, for each innovative technology,
-
[...]
-
(ii) the allowance for that technology, determined in accordance with subsection 18.3(1) or (2), the values and data used in the calculation of the allowance and, if applicable, evidence of the EPA approval referred to in paragraph 18.3(2)(b) or the evidence referred to in paragraph 18.3(2)(c), and
-
(4) The end of model year report must also contain the following information on each CO2 emission credit transfer and early action credit transfer to or from the company since the submission of the previous end of model year report:
-
[...]
-
(4.3) The end of model year report must also contain the following information with respect to any compliance units and charging station units transferred to or from the company since the submission of the previous end of model year report:
-
(5) The end of model year report for the model year 2026 and subsequent model years must also contain the following information in respect of the company’s combined fleet:
-
[...]
-
(c) the total number of electric vehicles and fuel cell vehicles;
-
(d) the total number of plug-in hybrid electric vehicles, broken down according to their all-electric driving range, calculated in accordance with subsection 30.13(2), as follows:
-
(i) for the 2026 model year,
-
(ii) for the 2027 model year,
-
(e) the ZEV value calculated in accordance with section 30.13 and the actual charge-depleting range, used in the calculation referred to in subsection 30.13(2), for each plug-in hybrid electric vehicle;