[...]
(2) Subsection (1) does not apply to any petroleum that is wasted within the meaning of subsection 18(2) of the Canada Oil and Gas Operations Act.
2 (1) In these Regulations,
development plan means a development plan or an amended development plan approved pursuant to the Canada Oil and Gas Operations Act; (plan de mise en valeur)