- crude oil
-
crude oil means virgin or naturally occurring unrefined petroleum and any hydrocarbons or mixture of hydrocarbons similar in composition to petroleum brought into a refinery for processing, but does not include hydrocarbons and residual fuels brought into a refinery primarily to meet the fuel requirements of that refinery or primarily for direct blending into finished products; (pétrole brut)
- oil and grease
-
oil and grease means the oil and grease that results from the operation of a refinery, that is contained in liquid effluent or once-through cooling water from that refinery and that is determined to be present therein by the test method referred to in item 1 of the table to Schedule IV; (huiles et graisses)
- reference crude rate
-
reference crude rate means the quantity of crude oil, expressed in thousand barrels per day, that, in accordance with section 6, has been declared by the owner of a refinery to be the reference crude rate of the refinery; (taux de référence de brut)
- refinery
-
refinery means facilities intended primarily for the separation and conversion of crude oil into products, including liquified petroleum gas, gasolines, naphthas, heating oils, fuel oils, asphalts, lubricating oils and greases, benzene, toluene, xylene, hydrogen, sulphur and coke, and includes blending, shipping and packaging facilities located on the refinery property and all properties developed for the operation of those facilities, but does not include facilities associated with the processing of natural gas or the production of synthetic petroleum originating from coal or bituminous sands; (raffinerie)
- stream day crude rate
-
stream day crude rate means the rate, in barrels per day, at which crude oil is processed in a refinery; (taux de brut par jour de fonctionnement effectif)
