An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures (S.C. 2017, c. 9)

2009, c. 2, s. 394Public Sector Equitable Compensation Act

Marginal note:2013, c. 40, s. 441

50 The definition Board in subsection 2(1) of the Public Sector Equitable Compensation Act is replaced by the following:

51 Section 16 of the Act is replaced by the following:

Marginal note:2013, c. 40, s. 361

52 Section 17 of the Act is replaced by the following:

53 Subsection 19(1) of the Act is replaced by the following:

SOR/2005-79Public Service Labour Relations Regulations

54 The title of the Public Service Labour Relations Regulations is replaced by the following:

Terminology

Marginal note:Replacement of Public Service Labour Relations Act — Acts

• 55 (1) In the following provisions, “Public Service Labour Relations Act” is replaced by “Federal Public Sector Labour Relations Act”:

  • (a) in the Canadian Security Intelligence Service Act,

    • (i) subsection 8(2),

    • (ii) the portion of subsection 9(1) before paragraph (a), and

    • (iii) subsection 41(2);

  • (b) subsection 66(6) of the Copyright Act;

  • (c) paragraph 28(1)(i.1) of the Federal Courts Act;

  • (d) in the Canada Labour Code,

    • (i) paragraph 47(1)(b),

    • (ii) paragraphs 47.1(a) and (b), and

    • (iii) subsection 123(2);

  • (e) in the Canada–Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act,

    • (i) the definition Public Service of Canada in subsection 11(2), and

    • (ii) subsection 25(5);

  • (f) in the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act,

    • (i) the definition Public Service of Canada in subsection 11(1), and

    • (ii) subsection 26(5);

  • (g) subsection 16(3) of the Canadian Space Agency Act;

  • (h) in the Canada School of Public Service Act,

    • (i) the definition public service in section 2, and

    • (ii) subsection 15(3);

  • (i) the definition public service in subsection 2(1) of the Civil Air Navigation Services Commercialization Act;

  • (j) section 12 of the Canadian Food Inspection Agency Act;

  • (k) section 138 of the Canada Marine Act;

  • (l) in the Parks Canada Agency Act,

    • (i) subsection 13(2), and

    • (ii) section 15;

  • (m) section 50 of the Canada Revenue Agency Act;

  • (n) section 18 of the Canadian Institutes of Health Research Act;

  • (o) subsection 49(2) and paragraph 49(3)(c) of the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act;

  • (p) in the Public Service Employment Act,

    • (i) section 14, and

    • (ii) paragraph 27(a);

  • (q) in the Public Sector Equitable Compensation Act,

    • (i) the definition collective agreement in subsection 2(1),

    • (ii) section 18,

    • (iii) sections 20 and 21,

    • (iv) subsection 25(1),

    • (v) subsection 33(6),

    • (vi) subsections 39(2) and (4), and

    • (vii) section 45;

  • (r) in the Public Service Labour Relations and Employment Board Act,

    • (i) the definitions bargaining agent and employer in section 2, and

    • (ii) paragraph 5(1)(c); and

  • (s) in the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1,

    • (i) the definition employee in subsection 253(1),

    • (ii) subsection 253(2),

    • (iii) subsection 254(1),

    • (iv) section 257,

    • (v) subsection 260(1),

    • (vi) paragraph 262(1)(b),

    • (vii) section 267,

    • (viii) paragraph 268(1)(b), and

    • (ix) sections 270 and 271.

• Marginal note:Other references

  (2) Unless the context requires otherwise, every reference to the Public Service Labour Relations Act in any provision of an Act of Parliament other than a provision referred to in subsection (1) is to be read as a reference to the Federal Public Sector Labour Relations Act.