Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Food and Drug Regulations

Version of section C.10.002 from 2022-09-27 to 2023-03-06:

  •  (1) A sale of a drug that is imported under subsection C.10.001(2) is exempt from the provisions of these Regulations only if the drug is sold to a person within the jurisdiction of a public health official who has notified the Minister as described in paragraph C.10.001(2)(a), for use in respect of the same urgent public health need for which it was imported.

  • (2) Any person who wholesales such a drug must hold an establishment licence to wholesale a drug in the same category and despite subsection (1), the following provisions apply in respect of the wholesale:

    • (a) sections C.02.003.1 and C.02.004 as they apply to the storage of the drug by the licensee;

    • (b) section C.02.006 as it applies to the storage of the drug by the licensee;

    • (c) subsection C.02.012(1);

    • (d) section C.02.013;

    • (d.1) section C.02.014;

    • (e) section C.02.015 as it applies to the storage and transportation of the drug by the licensee;

    • (f) subsection C.02.022(1);

    • (f.1) subsection C.02.021(1), in respect of storage;

    • (g) section C.02.023; and

    • (h) subsection C.02.024(1).

  • SOR/2017-133, s. 2
  • SOR/2022-197, s. 10
Date modified: