Marginal note:Payment of specified amount precludes further proceedings
7.8 (1) Where a person served with a notice under subsection 7.7(1) pays the amount specified in the notice in accordance with the requirements set out therein, the Minister shall accept the amount as and in complete satisfaction of the amount of penalty for the contravention by that person of the designated provision and no further proceedings under this Part shall be taken against the person in respect of that contravention.
Marginal note:Failure to pay specified amount
(2) Where a person served with a notice under subsection 7.7(1) fails to pay the amount specified in the notice in accordance with the requirements set out therein, the Minister shall, within fifteen days after the time referred to in paragraph 7.7(1)(b), forward a copy of the notice to the Tribunal.
- R.S., 1985, c. 33 (1st Supp.), s. 1
- Date modified: