Canadian Energy Regulator Act (S.C. 2019, c. 28, s. 10)

Marginal note:Terms and conditions before July 3, 2013

• 295 (1) Terms and conditions in respect of any international or interprovincial power line that were, at any time before July 3, 2013, imposed under section 58.29 or 108 of the National Energy Board Act or by the Minister of Transport under the Canadian Navigable Waters Act apply as if they were conditions set out in the certificate or permit, as the case may be, issued in respect of the power line.

• Marginal note:Construction without leave

  (2) If, at any time before July 3, 2013, the Minister of Transport had provided under section 58.3 or 108 of the National Energy Board Act that leave under either section, as the case may be, was not necessary because the power line was to be constructed in accordance with certain orders, regulations, plans and specifications, a person must not construct the power line otherwise than in accordance with those orders, regulations, plans and specifications or as specified by the Commission of the Regulator.

• Marginal note:Construction without leave

  (3) If, at any time before July 3, 2013, the National Energy Board had provided under section 58.33 or 108 of the National Energy Board Act that leave under section 58.29 or 108 of that Act, as the case may be, was not necessary because the power line was to be constructed in accordance with certain orders or regulations, a person must not construct the power line otherwise than in accordance with those orders or regulations or as specified by the Commission of the Regulator.