Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Naskapi and the Cree-Naskapi Commission Act

Version of section 194 from 2002-12-31 to 2010-01-31:

Marginal note:Policing jurisdiction (Crees)

  •  (1) For the purposes of the territorial jurisdiction of Cree village municipalities under the Police Act (Quebec), the territory of any such municipality shall be deemed to include Category IA land of the band whose members constitute the Cree village corporation of that municipality.

  • Marginal note:Jurisdiction of municipal police forces

    (2) The police force of a municipality referred to in subsection (1) and the members of that force have jurisdiction over the Category IA land of the band for the purpose of enforcing the applicable laws of Canada and Quebec and the applicable by-laws of the band.

Date modified: