Criminal Code

Marginal note:Definitions

752 In this Part,

court

tribunal

court means the court by which an offender in relation to whom an application under this Part is made was convicted, or a superior court of criminal jurisdiction; (tribunal)

designated offence

infraction désignée

designated offence means

• (a) a primary designated offence,

• (b) an offence under any of the following provisions:

  • (i) paragraph 81(1)(a) (using explosives),

  • (ii) paragraph 81(1)(b) (using explosives),

  • (iii) section 85 (using firearm or imitation firearm in commission of offence),

  • (iv) section 87 (pointing firearm),

  • (iv.1) section 98 (breaking and entering to steal firearm),

  • (iv.2) section 98.1 (robbery to steal firearm),

  • (v) section 153.1 (sexual exploitation of person with disability),

  • (vi) section 163.1 (child pornography),

  • (vii) section 170 (parent or guardian procuring sexual activity),

  • (viii) section 171 (householder permitting sexual activity by or in presence of child),

  • (ix) section 172.1 (luring child),

  • (x) paragraph 212(1)(i) (stupefying or overpowering for purpose of sexual intercourse),

  • (xi) subsection 212(2.1) (aggravated offence in relation to living on avails of prostitution of person under 18),

  • (xii) subsection 212(4) (prostitution of person under 18),

  • (xiii) section 245 (administering noxious thing),

  • (xiv) section 266 (assault),

  • (xv) section 269 (unlawfully causing bodily harm),

  • (xvi) section 269.1 (torture),

  • (xvii) paragraph 270(1)(a) (assaulting peace officer),

  • (xviii) section 273.3 (removal of child from Canada),

  • (xix) subsection 279(2) (forcible confinement),

  • (xx) section 279.01 (trafficking in persons),

  • (xxi) section 279.1 (hostage taking),

  • (xxii) section 280 (abduction of person under age of 16),

  • (xxiii) section 281 (abduction of person under age of 14),

  • (xxiv) section 344 (robbery), and

  • (xxv) section 348 (breaking and entering with intent, committing offence or breaking out),

• (c) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 1, 1988:

  • (i) subsection 146(2) (sexual intercourse with female between ages of 14 and 16),

  • (ii) section 148 (sexual intercourse with feeble-minded),

  • (iii) section 166 (parent or guardian procuring defilement), and

  • (iv) section 167 (householder permitting defilement), or

• (d) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in paragraph (b) or (c); (infraction désignée)

long-term supervision

surveillance de longue durée

long-term supervision means long-term supervision ordered under subsection 753(4), 753.01(5) or (6) or 753.1(3) or subparagraph 759(3)(a)(i); (surveillance de longue durée)

primary designated offence

infraction primaire

primary designated offence means

• (a) an offence under any of the following provisions:

  • (i) section 151 (sexual interference),

  • (ii) section 152 (invitation to sexual touching),

  • (iii) section 153 (sexual exploitation),

  • (iv) section 155 (incest),

  • (v) section 239 (attempt to commit murder),

  • (vi) section 244 (discharging firearm with intent),

  • (vii) section 267 (assault with weapon or causing bodily harm),

  • (viii) section 268 (aggravated assault),

  • (ix) section 271 (sexual assault),

  • (x) section 272 (sexual assault with weapon, threats to third party or causing bodily harm),

  • (xi) section 273 (aggravated sexual assault), and

  • (xii) subsection 279(1) (kidnapping),

• (b) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 4, 1983:

  • (i) section 144 (rape),

  • (ii) section 145 (attempt to commit rape),

  • (iii) section 149 (indecent assault on female),

  • (iv) section 156 (indecent assault on male),

  • (v) subsection 245(2) (assault causing bodily harm), and

  • (vi) subsection 246(1) (assault with intent) if the intent is to commit an offence referred to in any of subparagraphs (i) to (v) of this paragraph,

• (c) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as enacted by section 19 of An Act to amend the Criminal Code in relation to sexual offences and other offences against the person and to amend certain other Acts in relation thereto or in consequence thereof, chapter 125 of the Statutes of Canada, 1980-81-82-83:

  • (i) section 246.1 (sexual assault),

  • (ii) section 246.2 (sexual assault with weapon, threats to third party or causing bodily harm), and

  • (iii) section 246.3 (aggravated sexual assault),

• (d) an offence under any of the following provisions of the Criminal Code, chapter C-34 of the Revised Statutes of Canada, 1970, as they read from time to time before January 1, 1988:

  • (i) subsection 146(1) (sexual intercourse with female under age of 14), and

  • (ii) paragraph 153(1)(a) (sexual intercourse with step-daughter), or

• (e) an attempt or conspiracy to commit an offence referred to in any of paragraphs (a) to (d); (infraction primaire)

serious personal injury offence

sévices graves à la personne

serious personal injury offence means

• (a) an indictable offence, other than high treason, treason, first degree murder or second degree murder, involving

  • (i) the use or attempted use of violence against another person, or

  • (ii) conduct endangering or likely to endanger the life or safety of another person or inflicting or likely to inflict severe psychological damage on another person,

  and for which the offender may be sentenced to imprisonment for ten years or more, or

• (b) an offence or attempt to commit an offence mentioned in section 271 (sexual assault), 272 (sexual assault with a weapon, threats to a third party or causing bodily harm) or 273 (aggravated sexual assault). (sévices graves à la personne)