Short Title

Marginal note:Short title

1 This Act may be cited as the Extradition Act.

PART 1Interpretation

Marginal note:Definitions

2 The definitions in this section apply in this Act.

Attorney General

procureur général

Attorney General means the Attorney General of Canada. (procureur général)

court

tribunal

court means

• (a) in Ontario, the Ontario Court (General Division);

• (b) in Quebec, the Superior Court;

• (c) in New Brunswick, Manitoba, Alberta and Saskatchewan, the Court of Queen’s Bench;

• (d) in Nova Scotia, British Columbia, the Northwest Territories, the Yukon Territory and Nunavut, the Supreme Court; and

• (e) in Prince Edward Island and Newfoundland, the Trial Division of the Supreme Court. (tribunal)

court of appeal

cour d’appel

court of appeal means

• (a) in the Province of Prince Edward Island, the Appeal Division of the Supreme Court; and

• (b) in all other provinces, the Court of Appeal. (cour d’appel)

extradition agreement

accord

extradition agreement means an agreement that is in force, to which Canada is a party and that contains a provision respecting the extradition of persons, other than a specific agreement. (accord)

extradition partner

partenaire

extradition partner means a State or entity with which Canada is party to an extradition agreement, with which Canada has entered into a specific agreement or whose name appears in the schedule. (partenaire)

International Criminal Court

Cour pénale internationale

International Criminal Court means the International Criminal Court as defined in subsection 2(1) of the Crimes Against Humanity and War Crimes Act. (Cour pénale internationale)

judge

juge

judge means a judge of the court. (juge)

justice

juge de paix

justice has the same meaning as in section 2 of the Criminal Code. (juge de paix)

Minister

ministre

Minister means the Minister of Justice. (ministre)

specific agreement

accord spécifique

specific agreement means an agreement referred to in section 10 that is in force. (accord spécifique)

State or entity

État ou entité

State or entity means

• (a) a State other than Canada;

• (b) a province, state or other political subdivision of a State other than Canada;

• (c) a colony, dependency, possession, protectorate, condominium, trust territory or any territory falling under the jurisdiction of a State other than Canada;

• (d) an international criminal court or tribunal; or

• (e) a territory. (État ou entité)

PART 2Extradition from Canada

Extraditable Conduct

Marginal note:General principle

• 3 (1) A person may be extradited from Canada in accordance with this Act and a relevant extradition agreement on the request of an extradition partner for the purpose of prosecuting the person or imposing a sentence on — or enforcing a sentence imposed on — the person if

  • (a) subject to a relevant extradition agreement, the offence in respect of which the extradition is requested is punishable by the extradition partner, by imprisoning or otherwise depriving the person of their liberty for a maximum term of two years or more, or by a more severe punishment; and

  • (b) the conduct of the person, had it occurred in Canada, would have constituted an offence that is punishable in Canada,

    • (i) in the case of a request based on a specific agreement, by imprisonment for a maximum term of five years or more, or by a more severe punishment, and

    • (ii) in any other case, by imprisonment for a maximum term of two years or more, or by a more severe punishment, subject to a relevant extradition agreement.

• Marginal note:Conduct determinative

  (2) For greater certainty, it is not relevant whether the conduct referred to in subsection (1) is named, defined or characterized by the extradition partner in the same way as it is in Canada.

• Marginal note:Extradition of a person who has been sentenced

  (3) Subject to a relevant extradition agreement, the extradition of a person who has been sentenced to imprisonment or another deprivation of liberty may only be granted if the portion of the term remaining is at least six months long or a more severe punishment remains to be carried out.

Marginal note:Further proceedings

4 For greater certainty, the discharge of a person under this Act or an Act repealed by section 129 or 130 does not preclude further proceedings, whether or not they are based on the same conduct, with a view to extraditing the person under this Act unless the judge is of the opinion that those further proceedings would be an abuse of process.

Marginal note:Jurisdiction

5 A person may be extradited

• (a) whether or not the conduct on which the extradition partner bases its request occurred in the territory over which it has jurisdiction; and

• (b) whether or not Canada could exercise jurisdiction in similar circumstances.

Marginal note:Retrospectivity

6 Subject to a relevant extradition agreement, extradition may be granted under this Act whether the conduct or conviction in respect of which the extradition is requested occurred before or after this Act or the relevant extradition agreement or specific agreement came into force.

Marginal note:No immunity

6.1 Despite any other Act or law, no person who is the subject of a request for surrender by the International Criminal Court or by any international criminal tribunal that is established by resolution of the Security Council of the United Nations and whose name appears in the schedule, may claim immunity under common law or by statute from arrest or extradition under this Act.

Functions of the Minister

Marginal note:Functions of the Minister

7 The Minister is responsible for the implementation of extradition agreements, the administration of this Act and dealing with requests for extradition made under them.

Publication of Extradition Agreements

Marginal note:Publication in Canada Gazette

• 8 (1) Unless the extradition agreement has been published under subsection (2), an extradition agreement — or the provisions respecting extradition contained in a multilateral extradition agreement — must be published in the Canada Gazette no later than 60 days after it comes into force.

• Marginal note:Publication in Canada Treaty Series

  (2) An extradition agreement — or the provisions respecting extradition contained in a multilateral extradition agreement — may be published in the Canada Treaty Series and, if so published, the publication must be no later than 60 days after it comes into force.

• Marginal note:Judicial notice

  (3) Agreements and provisions published in the Canada Gazette or the Canada Treaty Series are to be judicially noticed.

Designated States and Entities

Marginal note:Designated extradition partners

• 9 (1) The names of members of the Commonwealth or other States or entities that appear in the schedule are designated as extradition partners.

• Marginal note:Amendments to the schedule

  (2) The Minister of Foreign Affairs, with the agreement of the Minister, may, by order, add to or delete from the schedule the names of members of the Commonwealth or other States or entities.

Specific Agreements

Marginal note:Specific agreements

• 10 (1) The Minister of Foreign Affairs may, with the agreement of the Minister, enter into a specific agreement with a State or entity for the purpose of giving effect to a request for extradition in a particular case.

• Marginal note:Inconsistency

  (2) For greater certainty, if there is an inconsistency between this Act and a specific agreement, this Act prevails to the extent of the inconsistency.

• Marginal note:Evidence

  (3) A certificate issued by or under the authority of the Minister of Foreign Affairs to which is attached a copy of a specific agreement entered into by Canada and a State or entity is conclusive evidence of the agreement and its contents without proof of the signature or official character of the person appearing to have signed the certificate or agreement.

Minister’s Power to Receive Requests

Marginal note:Request to go to Minister

• 11 (1) A request by an extradition partner for the provisional arrest or extradition of a person shall be made to the Minister.

• Marginal note:Provisional arrest request to go to Minister

  (2) A request by an extradition partner for the provisional arrest of a person may also be made to the Minister through Interpol.

Warrant for Provisional Arrest

Marginal note:Minister’s approval of request for provisional arrest

12 The Minister may, after receiving a request by an extradition partner for the provisional arrest of a person, authorize the Attorney General to apply for a provisional arrest warrant, if the Minister is satisfied that

• (a) the offence in respect of which the provisional arrest is requested is punishable in accordance with paragraph 3(1)(a); and

• (b) the extradition partner will make a request for the extradition of the person.

Marginal note:Provisional arrest warrant

• 13 (1) A judge may, on ex parte application of the Attorney General, issue a warrant for the provisional arrest of a person, if satisfied that there are reasonable grounds to believe that

  • (a) it is necessary in the public interest to arrest the person, including to prevent the person from escaping or committing an offence;

  • (b) the person is ordinarily resident in Canada, is in Canada or is on the way to Canada; and

  • (c) a warrant for the person’s arrest or an order of a similar nature has been issued or the person has been convicted.

• Marginal note:Contents of the warrant

  (2) A provisional arrest warrant must

  • (a) name or describe the person to be arrested;

  • (b) set out briefly the offence in respect of which the provisional arrest was requested; and

  • (c) order that the person be arrested without delay and brought before the judge who issued the warrant or before another judge in Canada.

• Marginal note:Execution throughout Canada

  (3) A provisional arrest warrant may be executed anywhere in Canada without being endorsed.

Marginal note:Discharge if no proceedings

• 14 (1) A person who has been provisionally arrested, whether detained or released on judicial interim release, must be discharged

  • (a) when the Minister notifies the court that an authority to proceed will not be issued under section 15;

  • (b) if the provisional arrest was made pursuant to a request made under an extradition agreement that contains a period within which a request for extradition must be made and the supporting documents provided,

    • (i) when the period has expired and the extradition partner has not made the request or provided the documents, or

    • (ii) when the request for extradition has been made and the documents provided within the period but the Minister has not issued an authority to proceed before the expiry of 30 days after the expiry of that period; or

  • (c) if the provisional arrest was not made pursuant to a request made under an extradition agreement or was made pursuant to an extradition agreement that does not contain a period within which a request for extradition must be made and the supporting documents provided,

    • (i) when 60 days have expired after the provisional arrest and the extradition partner has not made the request or provided the documents, or

    • (ii) when the request for extradition has been made and the documents provided within 60 days but the Minister has not issued an authority to proceed before the expiry of 30 additional days.

• Marginal note:Extension

  (2) On application of the Attorney General, a judge

  • (a) may extend a period referred to in subsection (1); or

  • (b) shall, in the case of a person arrested on the request of the International Criminal Court, extend a period referred to in subsection (1) for the period specified by the Attorney General, not to exceed 30 days.

• Marginal note:Release of person

  (3) In extending a period under subsection (2), the judge may also grant the person judicial interim release or vary the conditions of their judicial interim release.

Authority to Proceed

Marginal note:Minister’s power to issue

• 15 (1) The Minister may, after receiving a request for extradition and being satisfied that the conditions set out in paragraph 3(1)(a) and subsection 3(3) are met in respect of one or more offences mentioned in the request, issue an authority to proceed that authorizes the Attorney General to seek, on behalf of the extradition partner, an order of a court for the committal of the person under section 29.

• Marginal note:Competing requests

  (2) If requests from two or more extradition partners are received by the Minister for the extradition of a person, the Minister shall determine the order in which the requests will be authorized to proceed.

• Marginal note:Contents of authority to proceed

  (3) The authority to proceed must contain

  • (a) the name or description of the person whose extradition is sought;

  • (b) the name of the extradition partner; and

  • (c) the name of the offence or offences under Canadian law that correspond to the alleged conduct of the person or the conduct in respect of which the person was convicted, as long as one of the offences would be punishable in accordance with paragraph 3(1)(b).

• Marginal note:Copy of authority to proceed

  (4) A copy of an authority to proceed produced by a means of telecommunication that produces a writing has the same probative force as the original for the purposes of this Part.

Arrest or Summons Following Authority to Proceed

Marginal note:Warrant of arrest or summons

• 16 (1) The Attorney General may, after the Minister issues an authority to proceed, apply ex parte to a judge in the province in which the Attorney General believes the person is or to which the person is on their way, or was last known to be, for the issuance of a summons to the person or a warrant for the arrest of the person.

• Marginal note:When provisionally arrested

  (2) If the person has been arrested pursuant to a provisional arrest warrant issued under section 13, the Attorney General need not apply for a summons or warrant under subsection (1).

• Marginal note:Issuance of summons or warrant of arrest

  (3) The judge to whom an application is made shall issue a summons to the person, or a warrant for the arrest of the person, in accordance with subsection 507(4) of the Criminal Code, with any modifications that the circumstances require.

• Marginal note:Execution throughout Canada

  (4) A warrant that is issued under this section may be executed, and a summons issued under this section may be served, anywhere in Canada without being endorsed.

• Marginal note:Date of hearing — summons

  (5) A summons that is issued under this section must

  • (a) set a date for the appearance of the person before a judge that is not later than 15 days after its issuance; and

  • (b) require the person to appear at a time and place stated in it for the purposes of the Identification of Criminals Act.

• Marginal note:Effect of appearance

  (6) A person appearing as required by subsection (5) is considered, for the purposes only of the Identification of Criminals Act, to be in lawful custody charged with an indictable offence.

Appearance

Marginal note:Appearance

• 17 (1) A person who is arrested under section 13 or 16 is to be brought before a judge or a justice within twenty-four hours after the person is arrested, but if no judge or no justice is available during this time, the person shall be brought before a judge or a justice as soon as possible.

• Marginal note:Appearance before justice

  (2) The justice before whom a person is brought under subsection (1) shall order that the person be detained in custody and brought before a judge.

Marginal note:Decision of judge

• 18 (1) The judge before whom a person is brought following arrest under section 13 or 16 shall

  • (a) if the person has been arrested on the request of the International Criminal Court, order the detention in custody of the person unless

    • (i) the person shows cause, in accordance with subsection 522(2) of the Criminal Code, that their detention in custody is not justified, and

    • (ii) the judge is satisfied that, given the gravity of the alleged offence, there are urgent and exceptional circumstances that justify release — with or without conditions — and that the person will appear as required; or

  • (b) in any other case, order the release, with or without conditions, or detention in custody of the person.

• Marginal note:Mandatory adjournment

  (1.1) An application for judicial interim release in respect of a person referred to in paragraph (1)(a) shall, at the request of the Attorney General, be adjourned to await receipt of the recommendations of the Pre-Trial Chamber of the International Criminal Court. If the recommendations are not received within six days, the judge may proceed to hear the application.

• Marginal note:Recommendations of Pre-Trial Chamber

  (1.2) If the Pre-Trial Chamber of the International Criminal Court submits recommendations, the judge shall consider them before rendering a decision.

• Marginal note:Review by court of appeal

  (2) A decision respecting judicial interim release may be reviewed by a judge of the court of appeal and that judge may

  • (a) confirm the decision;

  • (b) vary the decision; or

  • (c) substitute any other decision that, in the judge’s opinion, should have been made.

Marginal note:Criminal Code

19 Part XVI of the Criminal Code applies, with any modifications that the circumstances require, in respect of a person arrested under section 13 or 16 or to whom a summons has been issued under section 16.

Marginal note:Section 679 of the Criminal Code

20 Section 679 of the Criminal Code applies, with any modifications that the circumstances require, to the judicial interim release of a person pending

• (a) a determination of an appeal from an order of committal made under section 29;

• (b) the Minister’s decision under section 40 respecting the surrender of the person; or

• (c) a determination of a judicial review of the Minister’s decision under section 40 to order the surrender of the person.

Marginal note:Date of hearing — provisional arrest

• 21 (1) If a person has been provisionally arrested, the judge before whom the person is brought shall

  • (a) order the person to appear before the court from time to time during the period referred to in paragraph 14(1)(b) or (c); and

  • (b) set a date for the extradition hearing if the Minister has issued an authority to proceed.

• Marginal note:Date of hearing after authority to proceed issued

  (2) If a person has been arrested or is a person to whom a summons has been issued under section 16, the judge before whom the person is brought shall set a date for the extradition hearing.

• Marginal note:Hearing

  (3) The judge shall set an early date for the extradition hearing, whether that date is in or out of the prescribed sessions of the court.

Marginal note:Application for transfer

• 22 (1) On application of the Attorney General or the person arrested or to whom a summons has been issued under section 16, the judge shall, if satisfied that the interests of justice so require, order that the proceedings be transferred to another place in Canada and that the person appear before a judge in that place, and

  • (a) if the person is detained, that the person be conveyed by a peace officer to the place; and

  • (b) if the person is not detained or has been released on judicial interim release, that the person be summoned to appear at the place.

• Marginal note:Execution throughout Canada

  (2) A summons issued under paragraph (1)(b) may be served anywhere in Canada without being endorsed.

• Marginal note:Order respecting expenses

  (3) If the order under subsection (1) was made on the application of the Attorney General, the judge may order that the Attorney General pay the person’s reasonable travel expenses incurred further to the order.

Substitution and Amendment of Authority to Proceed

Marginal note:Substitution of authority to proceed

• 23 (1) The Minister may substitute another authority to proceed at any time before the extradition hearing begins. All documents issued and orders made by the court apply in respect of the new authority to proceed, unless the court, on application of the person or the Attorney General, orders otherwise.

• Marginal note:New date for hearing

  (1.1) Where the Minister substitutes another authority to proceed under subsection (1) and the person applies for another date to be set for the beginning of the extradition hearing in order to give the person an opportunity to examine the new authority, the judge may set another date for the hearing.

• Marginal note:Amendment of authority to proceed

  (2) The judge may, on application of the Attorney General, amend the authority to proceed after the hearing has begun in accordance with the evidence that is produced during the hearing.

• Marginal note:Withdrawal of the authority to proceed

  (3) The Minister may at any time withdraw the authority to proceed and, if the Minister does so, the court shall discharge the person and set aside any order made respecting their judicial interim release or detention.

Extradition Hearing

Marginal note:Extradition hearing

• 24 (1) The judge shall, on receipt of an authority to proceed from the Attorney General, hold an extradition hearing.

• Marginal note:Application of Part XVIII of the Criminal Code

  (2) For the purposes of the hearing, the judge has, subject to this Act, the powers of a justice under Part XVIII of the Criminal Code, with any modifications that the circumstances require.

Marginal note:Competence

25 For the purposes of the Constitution Act, 1982, a judge has, with respect to the functions that the judge is required to perform in applying this Act, the same competence that that judge possesses by virtue of being a superior court judge.

Marginal note:Order restricting publication of evidence

26 Before beginning a hearing in respect of a judicial interim release or an extradition hearing, a judge may, on application by the person or the Attorney General and on being satisfied that the publication or broadcasting of the evidence would constitute a risk to the holding of a fair trial by the extradition partner, make an order directing that the evidence taken not be published or broadcast before the time that the person is discharged or, if surrendered, the trial by the extradition partner has concluded.

Marginal note:Exclusion of person from hearing

27 The presiding judge may make an order excluding any person from the court for all or part of an extradition hearing or hearing in respect of a judicial interim release if the judge is of the opinion that it is in the interest of public morals, the maintenance of order or the proper administration of justice to exclude the person.

Marginal note:Power to compel witnesses

28 A judge who presides over an extradition hearing or a hearing in respect of a judicial interim release may compel a witness to attend the hearing and sections 698 to 708 of the Criminal Code apply, with any modifications that the circumstances require.

Marginal note:Order of committal

• 29 (1) A judge shall order the committal of the person into custody to await surrender if

  • (a) in the case of a person sought for prosecution, there is evidence admissible under this Act of conduct that, had it occurred in Canada, would justify committal for trial in Canada on the offence set out in the authority to proceed and the judge is satisfied that the person is the person sought by the extradition partner; and

  • (b) in the case of a person sought for the imposition or enforcement of a sentence, the judge is satisfied that the conviction was in respect of conduct that corresponds to the offence set out in the authority to proceed and that the person is the person who was convicted.

• Marginal note:Order of committal

  (2) The order of committal must contain

  • (a) the name of the person;

  • (b) the offence set out in the authority to proceed for which the committal is ordered;

  • (c) the place at which the person is to be held in custody; and

  • (d) the name of the extradition partner.

• Marginal note:Discharge of person

  (3) A judge shall order the person discharged if the judge does not order their committal under subsection (1).

• Marginal note:Relevant date

  (4) The date of the authority to proceed is the relevant date for the purposes of subsection (1).

• Marginal note:Extradition when person not present at conviction

  (5) Subject to a relevant extradition agreement, if a person has been tried and convicted without the person being present, the judge shall apply paragraph (1)(a).

Marginal note:Authority to keep person in custody

• 30 (1) The order of committal constitutes the authority to keep the person in custody, subject to an order of judicial interim release.

• Marginal note:Duration of order

  (2) The order of committal remains in force until the person is surrendered or discharged or until a new hearing is ordered under paragraph 54(a).

Rules of Evidence

Marginal note:Definition of document

31 For the purposes of sections 32 to 38, document means data recorded in any form, and includes photographs and copies of documents.

Marginal note:Evidence

• 32 (1) Subject to subsection (2), evidence that would otherwise be admissible under Canadian law shall be admitted as evidence at an extradition hearing. The following shall also be admitted as evidence, even if it would not otherwise be admissible under Canadian law:

  • (a) the contents of the documents contained in the record of the case certified under subsection 33(3);

  • (b) the contents of the documents that are submitted in conformity with the terms of an extradition agreement; and

  • (c) evidence adduced by the person sought for extradition that is relevant to the tests set out in subsection 29(1) if the judge considers it reliable.

• Marginal note:Exception — Canadian evidence

  (2) Evidence gathered in Canada must satisfy the rules of evidence under Canadian law in order to be admitted.

Marginal note:Record of the case

• 33 (1) The record of the case must include

  • (a) in the case of a person sought for the purpose of prosecution, a document summarizing the evidence available to the extradition partner for use in the prosecution; and

  • (b) in the case of a person sought for the imposition or enforcement of a sentence,

    • (i) a copy of the document that records the conviction of the person, and

    • (ii) a document describing the conduct for which the person was convicted.

• Marginal note:Other documents — record of the case

  (2) A record of the case may include other relevant documents, including documents respecting the identification of the person sought for extradition.

• Marginal note:Certification of record of the case

  (3) A record of the case may not be admitted unless

  • (a) in the case of a person sought for the purpose of prosecution, a judicial or prosecuting authority of the extradition partner certifies that the evidence summarized or contained in the record of the case is available for trial and

    • (i) is sufficient under the law of the extradition partner to justify prosecution, or

    • (ii) was gathered according to the law of the extradition partner; or

  • (b) in the case of a person sought for the imposition or enforcement of a sentence, a judicial, prosecuting or correctional authority of the extradition partner certifies that the documents in the record of the case are accurate.

• Marginal note:Authentication not required

  (4) No authentication of documents is required unless a relevant extradition agreement provides otherwise.

• Marginal note:Record of the case and supplements

  (5) For the purposes of this section, a record of the case includes any supplement added to it.

Marginal note:Oath or solemn affirmation

34 A document is admissible whether or not it is solemnly affirmed or under oath.

Marginal note:No proof of signature

35 A document purporting to have been signed by a judicial, prosecuting or correctional authority, or a public officer, of the extradition partner shall be admitted without proof of the signature or official character of the person appearing to have signed it.

Marginal note:Translated documents

36 A translation of a document into one of Canada’s official languages shall be admitted without any further formality.

Marginal note:Evidence of identity

37 The following are evidence that the person before the court is the person referred to in the order of arrest, the document that records the conviction or any other document that is presented to support the request:

• (a) the fact that the name of the person before the court is similar to the name that is in the documents submitted by the extradition partner; and

• (b) the fact that the physical characteristics of the person before the court are similar to those evidenced in a photograph, fingerprint or other description of the person.

Judge’s Report

Marginal note:Report of the judge

• 38 (1) A judge who issues an order of committal of a person to await surrender shall transmit to the Minister the following documents:

  • (a) a copy of the order;

  • (b) a copy of the evidence adduced at the hearing that has not already been transmitted to the Minister; and

  • (c) any report that the judge thinks fit.

• Marginal note:Right to appeal

  (2) When the judge orders the committal of a person, the judge shall inform the person that they will not be surrendered until after the expiry of 30 days and that the person has a right to appeal the order and to apply for judicial interim release.

Property

Marginal note:Property seized

• 39 (1) Subject to a relevant extradition agreement, a judge who makes an order of committal may order that any thing that was seized when the person was arrested and that may be used in the prosecution of the person for the offence for which the extradition was requested be transferred to the extradition partner at the time the person is surrendered.

• Marginal note:Conditions of order

  (2) The judge may include in the order any conditions that the judge considers desirable, including conditions

  • (a) respecting the preservation and return to Canada of a thing; and

  • (b) respecting the protection of the interests of third parties.

Powers of Minister

Marginal note:Surrender

• 40 (1) The Minister may, within a period of 90 days after the date of a person’s committal to await surrender, personally order that the person be surrendered to the extradition partner.

• Marginal note:When refugee claim

  (2) Before making an order under subsection (1) with respect to a person who has made a claim for refugee protection under the Immigration and Refugee Protection Act, the Minister shall consult with the minister responsible for that Act.

• Marginal note:Powers of the Minister

  (3) The Minister may seek any assurances that the Minister considers appropriate from the extradition partner, or may subject the surrender to any conditions that the Minister considers appropriate, including a condition that the person not be prosecuted, nor that a sentence be imposed on or enforced against the person, in respect of any offence or conduct other than that referred to in the order of surrender.

• Marginal note:No surrender

  (4) If the Minister subjects surrender of a person to assurances or conditions, the order of surrender shall not be executed until the Minister is satisfied that the assurances are given or the conditions agreed to by the extradition partner.

• Marginal note:Extension of time

  (5) If the person has made submissions to the Minister under section 43 and the Minister is of the opinion that further time is needed to act on those submissions, the Minister may extend the period referred to in subsection (1) as follows:

  • (a) if the person is the subject of a request for surrender by the International Criminal Court, and an issue has been raised as to the admissibility of the case or the jurisdiction of that Court, for a period ending not more than 45 days after the Court’s ruling on the issue; or

  • (b) in any other case, for one additional period that does not exceed 60 days.

• Marginal note:Notice of extension of time

  (6) If an appeal has been filed under section 50 and the Minister has extended the period referred to in subsection (1), the Minister shall file with the court of appeal a notice of extension of time before the expiry of that period.

Marginal note:When appeal pending

• 41 (1) The Minister may postpone the making of the order of surrender if

  • (a) an appeal has been filed under section 50;

  • (b) the Minister files a notice of postponement with the court of appeal before the expiry of the period referred to in subsection 40(1); and

  • (c) the order is made not later than 45 days after the date of the decision of the court of appeal.

• Marginal note:No further deferral of appeal

  (2) When the Minister has filed a notice of postponement with the court of appeal under paragraph (1)(b), that court may not defer the hearing of the appeal under subsection 51(2).

Marginal note:Amendments

42 The Minister may amend a surrender order at any time before its execution.

Submissions

Marginal note:Submissions

• 43 (1) The person may, at any time before the expiry of 30 days after the date of the committal, make submissions to the Minister in respect of any ground that would be relevant to the Minister in making a decision in respect of the surrender of the person.

• Marginal note:Late acceptance of submissions

  (2) The Minister may accept submissions even after the expiry of those 30 days in circumstances that the Minister considers appropriate.

Reasons for Refusal

Marginal note:When order not to be made

• 44 (1) The Minister shall refuse to make a surrender order if the Minister is satisfied that

  • (a) the surrender would be unjust or oppressive having regard to all the relevant circumstances; or

  • (b) the request for extradition is made for the purpose of prosecuting or punishing the person by reason of their race, religion, nationality, ethnic origin, language, colour, political opinion, sex, sexual orientation, age, mental or physical disability or status or that the person’s position may be prejudiced for any of those reasons.

• Marginal note:When Minister may refuse to make order

  (2) The Minister may refuse to make a surrender order if the Minister is satisfied that the conduct in respect of which the request for extradition is made is punishable by death under the laws that apply to the extradition partner.

Marginal note:Refusal in extradition agreement

• 45 (1) The reasons for the refusal of surrender contained in a relevant extradition agreement, other than a multilateral extradition agreement, or the absence of reasons for refusal in such an agreement, prevail over sections 46 and 47.

• Marginal note:Exception — multilateral extradition agreement

  (2) The reasons for the refusal of surrender contained in a relevant multilateral extradition agreement prevail over sections 46 and 47 only to the extent of any inconsistency between either of those sections and those provisions.

Marginal note:When order not to be made

• 46 (1) The Minister shall refuse to make a surrender order if the Minister is satisfied that

  • (a) the prosecution of a person is barred by prescription or limitation under the law that applies to the extradition partner;

  • (b) the conduct in respect of which extradition is sought is a military offence that is not also an offence under criminal law; or

  • (c) the conduct in respect of which extradition is sought is a political offence or an offence of a political character.

• Marginal note:Restriction

  (2) For the purpose of subparagraph (1)(c), conduct that constitutes an offence mentioned in a multilateral extradition agreement for which Canada, as a party, is obliged to extradite the person or submit the matter to its appropriate authority for prosecution does not constitute a political offence or an offence of a political character. The following conduct also does not constitute a political offence or an offence of a political character:

  • (a) murder or manslaughter;

  • (b) inflicting serious bodily harm;

  • (c) sexual assault;

  • (d) kidnapping, abduction, hostage-taking or extortion;

  • (e) using explosives, incendiaries, devices or substances in circumstances in which human life is likely to be endangered or serious bodily harm or substantial property damage is likely to be caused; and

  • (f) an attempt or conspiracy to engage in, counselling, aiding or abetting another person to engage in, or being an accessory after the fact in relation to, the conduct referred to in any of paragraphs (a) to (e).

Marginal note:When Minister may refuse to make order

47 The Minister may refuse to make a surrender order if the Minister is satisfied that

• (a) the person would be entitled, if that person were tried in Canada, to be discharged under the laws of Canada because of a previous acquittal or conviction;

• (b) the person was convicted in their absence and could not, on surrender, have the case reviewed;

• (c) the person was under the age of 18 years at the time of the offence and the law that applies to them in the territory over which the extradition partner has jurisdiction is not consistent with the fundamental principles governing the Young Offenders Act;

• (d) the conduct in respect of which the request for extradition is made is the subject of criminal proceedings in Canada against the person; or

• (e) none of the conduct on which the extradition partner bases its request occurred in the territory over which the extradition partner has jurisdiction.

Marginal note:When grounds for refusal do not apply

47.1 The grounds for refusal set out in sections 44, 46 and 47 do not apply in the case of a person who is the subject of a request for surrender by the International Criminal Court.

Marginal note:Discharge

• 48 (1) If the Minister decides not to make a surrender order, the Minister shall order the discharge of the person.

• Marginal note:When refugee claim

  (2) When the Minister orders the discharge of a person and the person has made a claim for refugee protection under the Immigration and Refugee Protection Act, the Minister shall send copies of all relevant documents to the minister responsible for that Act.

Appeal

Marginal note:Appeal

49 A person may appeal against an order of committal — or the Attorney General, on behalf of the extradition partner, may appeal the discharge of the person or a stay of proceedings — to the court of appeal of the province in which the order of committal, the order discharging the person or the order staying the proceedings was made,

• (a) on a ground of appeal that involves a question of law alone;

• (b) on a ground of appeal that involves a question of fact or a question of mixed law and fact, with leave of the court of appeal or a judge of the court of appeal; or

• (c) on a ground of appeal not set out in paragraph (a) or (b) that appears to the court of appeal to be a sufficient ground of appeal, with leave of the court of appeal.

Marginal note:Notice of appeal

• 50 (1) An appellant who proposes to appeal to a court of appeal or to obtain the leave of that court to appeal must give notice of appeal or notice of the application for leave to appeal not later than 30 days after the decision of the judge with respect to the committal or discharge of the person, or the stay of proceedings, as the case may be, in any manner that may be directed by the rules of court.

• Marginal note:Extension of time

  (2) The court of appeal or a judge of the court of appeal may, either before or after the expiry of the 30 days referred to in subsection (1), extend the time within which notice of appeal or notice of an application for leave to appeal may be given.

Marginal note:Hearing of appeal

• 51 (1) An appeal under this Act shall be scheduled for hearing by the court of appeal at an early date whether that date is in or out of the prescribed sessions of that court.

• Marginal note:Deferral of appeal

  (2) The hearing of an appeal against an order of committal may be deferred by the court of appeal until the Minister makes a decision in respect of the surrender of the person under section 40.

Marginal note:Provisions of the Criminal Code to apply

• 52 (1) Sections 677, 678.1, 682 to 685 and 688 of the Criminal Code apply, with any modifications that the circumstances require, to appeals under this Act.

• Marginal note:Rules

  (2) Unless inconsistent with the provisions of this Act, rules made by the court of appeal under section 482 of the Criminal Code in relation to appeals to that court under that Act apply, with any modifications that the circumstances require, to appeals under this Act.

Marginal note:Powers of the court of appeal

53 On the hearing of an appeal against an order of committal of a person, the court of appeal may

• (a) allow the appeal, in respect of any offence in respect of which the person has been committed, if it is of the opinion

  • (i) that the order of committal should be set aside on the ground that it is unreasonable or cannot be supported by the evidence,

  • (ii) that the order of committal should be set aside on the ground of a wrong decision on a question of law, or

  • (iii) that, on any ground, there was a miscarriage of justice; or

• (b) dismiss the appeal

  • (i) if it does not allow the appeal on any ground referred to in paragraph (a), or

  • (ii) even though the court of appeal is of the opinion that on the ground referred to in subparagraph (a)(ii) the appeal may be decided in favour of the appellant, if it is of the opinion that no substantial wrong or miscarriage of justice has occurred and the order of committal should be upheld.

Marginal note:Effect of allowing appeal

54 If the court of appeal allows an appeal under paragraph 53(a), it shall

• (a) set aside the order of committal and

  • (i) discharge the person, or

  • (ii) order a new extradition hearing; or

• (b) amend the order of committal to exclude an offence in respect of which the court is of the opinion that the person has not been properly committed on a ground referred to in subparagraph 53(a)(i), (ii) or (iii).

Marginal note:Powers

• 55 (1) On the hearing of an appeal against the discharge of a person or against a stay of proceedings, the court of appeal may

  • (a) allow the appeal and set aside the order of discharge or stay, if it is of the opinion

    • (i) that the order of discharge should be set aside on the ground that it is unreasonable or cannot be supported by the evidence,

    • (ii) that the order of discharge or the stay of proceedings should be set aside on the ground of a wrong decision on a question of law, or

    • (iii) that, on any ground, there was a miscarriage of justice; or

  • (b) dismiss the appeal.

• Marginal note:Order for new extradition hearing or committal

  (2) The court of appeal may, if it sets aside a stay of proceedings, order a new extradition hearing. The court of appeal may, if it sets aside an order of discharge, order a new extradition hearing or order the committal of the person.

Marginal note:Deferral of Supreme Court appeal

• 56 (1) The Supreme Court may defer, until the Minister makes a decision with respect to the surrender of the person under section 40, the hearing of an application for leave to appeal, or the hearing of an appeal, from a decision of the court of appeal on an appeal taken under section 49, or on any other appeal in respect of a matter arising under this Act.

• Marginal note:Deferral of Supreme Court appeal

  (2) The Supreme Court may also, if an application for judicial review is made under section 57 or otherwise, defer the hearing until the court of appeal makes its determination on the application.

Judicial Review of Minister’s Order

Marginal note:Review of order

• 57 (1) Despite the Federal Court Act, the court of appeal of the province in which the committal of the person was ordered has exclusive original jurisdiction to hear and determine applications for judicial review under this Act, made in respect of the decision of the Minister under section 40.

• Marginal note:Application

  (2) An application for judicial review may be made by the person.

• Marginal note:Time limitation

  (3) An application for judicial review shall be made, in accordance with the rules of court of the court of appeal, within 30 days after the time the decision referred to in subsection (1) was first communicated by the Minister to the person, or within any further time that the court of appeal, either before or after the expiry of those 30 days, may fix or allow.

• Marginal note:Section 679 of the Criminal Code

  (4) Section 679 of the Criminal Code applies, with any modifications that the circumstances require, to an application for judicial review.

• Marginal note:Hearing of application

  (5) An application for judicial review shall be scheduled for hearing by the court of appeal at an early date whether that date is in or out of the prescribed sessions of that court.

• Marginal note:Powers of court of appeal

  (6) On an application for judicial review, the court of appeal may

  • (a) order the Minister to do any act or thing that the Minister has unlawfully failed or refused to do or has unreasonably delayed in doing; or

  • (b) declare invalid or unlawful, quash, set aside, set aside and refer back for determination in accordance with any directions that it considers appropriate, prohibit or restrain the decision of the Minister referred to in subsection (1).

• Marginal note:Grounds of review

  (7) The court of appeal may grant relief under this section on any of the grounds on which the Trial Division of the Federal Court of Canada may grant relief under subsection 18.1(4) of the Federal Court Act.

• Marginal note:Defect in form or technical irregularity

  (8) If the sole ground for relief established in an application for judicial review is a defect in form or a technical irregularity, the court of appeal may

  • (a) refuse the relief if it finds that no substantial wrong or miscarriage of justice has occurred; or

  • (b) in the case of a defect in form or a technical irregularity in the decision, make an order validating the order, to have effect from the time and on the terms that it considers appropriate.

• Marginal note:One hearing by court of appeal

  (9) If an appeal under section 49 or any other appeal in respect of a matter arising under this Act is pending, the court of appeal may join the hearing of that appeal with the hearing of an application for judicial review.

• Marginal note:Provincial rules of judicial review apply

  (10) Unless inconsistent with the provisions of this Act, all laws, including rules, respecting judicial review in force in the province of the court of appeal apply, with any modifications that the circumstances require, to applications under this section.

Order of Surrender

Marginal note:Contents of the surrender order

58 An order of surrender must

• (a) contain the name of the person who is to be surrendered;

• (b) describe the offence in respect of which the extradition is requested, the offence for which the committal was ordered or the conduct for which the person is to be surrendered;

• (c) state the extradition partner to which the person is to be conveyed;

• (d) direct the person who has custody of the person to be surrendered to deliver them into the custody of the person or a member of the class of persons referred to in paragraph (e);

• (e) designate the person or class of persons authorized for the purposes of section 60;

• (f) set out any assurances or conditions to which the surrender is subject;

• (g) fix, in the case of postponement of surrender under section 64, the period of time at or before the expiry of which the person is to be surrendered; and

• (h) fix, in the case of a temporary surrender under section 66,

  • (i) the period of time at or before the expiry of which the person to be surrendered must be returned to Canada, and

  • (ii) the period of time at or before the expiry of which final surrender shall take place.

Marginal note:Surrender for other offences

59 Subject to a relevant extradition agreement, the Minister may, if the request for extradition is based on more than one offence, order the surrender of a person for all the offences even if not all of them fulfil the requirements set out in section 3, if

• (a) the person is being surrendered for at least one offence that fulfils the requirements set out in section 3; and

• (b) all the offences relate to conduct that, had it occurred in Canada, would have constituted offences that are punishable under the laws of Canada.

Marginal note:Power to convey

60 On the execution of a surrender order, the person or persons designated under paragraph 58(e) shall have the authority to receive, hold in custody and convey the person into the territory over which the extradition partner has jurisdiction.

Marginal note:Escape

• 61 (1) If the person escapes while in custody, the law that applies with respect to a person who is accused or convicted of a crime against the laws of Canada and who escapes applies with respect to the person.

• Marginal note:Arrest

  (2) If the person escapes while in custody, the person or member of the class of persons having custody of the person has the power to arrest them in fresh pursuit.

Marginal note:Delay before surrender

• 62 (1) No person may be surrendered

  • (a) until a period of 30 days has expired after the date of the committal for surrender; or

  • (b) if an appeal or a judicial review in respect of a matter arising under this Act, or any appeal from an appeal or judicial review, is pending, until after the date of the final decision of the court on the appeal or judicial review.

• Marginal note:Waiver of period of time

  (2) The person may waive the period referred to in paragraph (1)(a) if they do so in writing.

Marginal note:Place of surrender

63 A surrender may take place at any place within or outside Canada that is agreed to by Canada and the extradition partner.

Marginal note:Postponement of surrender

• 64 (1) Unless the Minister orders otherwise, a surrender order made in respect of a person accused of an offence within Canadian jurisdiction or who is serving a sentence in Canada after a conviction for an offence, other than an offence with respect to the conduct to which the order relates does not take effect until the person has been discharged, whether by acquittal, by expiry of the sentence or otherwise.

• Marginal note:Offence before or after surrender

  (2) For greater certainty, the person need not have been accused of the offence within Canadian jurisdiction before the surrender order was made.

Marginal note:Return to Canada

65 If a person returns to Canada after surrender before the expiry of a sentence that they were serving in Canada at the time of surrender, the remaining part of the sentence must be served.

Temporary Surrender

Marginal note:Temporary surrender

• 66 (1) The Minister may order the temporary surrender to an extradition partner of a person who is ordered committed under section 29 while serving a term of imprisonment in Canada so that the extradition partner may prosecute the person or to ensure the person’s presence in respect of appeal proceedings that affect the person, on condition that the extradition partner give the assurances referred to in subsections (3) and (4).

• Marginal note:Time limits

  (2) An order of temporary surrender is subject to the time limits set out in subsections 40(1) and (5) and paragraph 41(1)(c).

• Marginal note:Assurances

  (3) The Minister may not order temporary surrender under subsection (1) unless the extradition partner gives an assurance that the person will remain in custody while temporarily surrendered to the extradition partner and

  • (a) in the case of temporary surrender for a trial, that the person will be returned within 30 days after the completion of the trial, unless a relevant extradition agreement provides for another time limit; and

  • (b) in the case of temporary surrender for an appeal, that the person will be returned within 30 days after the completion of the proceedings for which the presence of the person was required, unless a relevant extradition agreement provides for another time limit.

• Marginal note:Time limit

  (4) The Minister may require the extradition partner to give an assurance that the person will be returned no later than a specified date or that the person will be returned on request of the Minister.

• Marginal note:Assurances in extradition agreements

  (5) Any assurance referred to in subsections (3) and (4) that is included in a relevant extradition agreement need not be repeated as a specific assurance.

• Marginal note:Final surrender after temporary surrender

  (6) A person shall, subject to subsection (7), be surrendered to the extradition partner without a further request for extradition after the person

  • (a) has been temporarily surrendered;

  • (b) has been convicted by the extradition partner and had a term of imprisonment imposed on them;

  • (c) has been returned to Canada under subsection (4); and

  • (d) has finished serving the portion of the sentence that they were serving in custody in Canada at the time of the temporary surrender, unless the Minister orders that they be surrendered earlier.

• Marginal note:No final surrender if circumstances warrant

  (7) The Minister may, in circumstances that the Minister considers appropriate, revoke the surrender order and order the discharge of the person.

• Marginal note:Notice

  (8) The authority who has custody of the person to be surrendered under subsection (6) shall give the Minister reasonable notice of the time when the portion of the person’s sentence to be served in custody is to expire.

• Marginal note:Final surrender when Canadian sentence expires

  (9) When the sentence that the person is serving in Canada expires during the period during which the person is temporarily surrendered to an extradition partner, the surrender is considered to be a final surrender.

• Marginal note:Waiver of return

  (10) The Minister may, after consultation with the Solicitor General of Canada or the appropriate provincial minister responsible for corrections, waive the return of the person by the extradition partner.

• Marginal note:Final surrender despite subsection 3(3)

  (11) A person may be surrendered under subsection (6) even if the term of imprisonment imposed by the extradition partner, or the portion of the term remaining to be served, is less than that required by subsection 3(3).

Marginal note:Order for surrender

67 An order of surrender prevails over a prior warrant or other order under which the person to whom it applies is otherwise detained in Canada or at liberty under terms and conditions.

Marginal note:Calculation of sentence

68 For the purposes of calculating a sentence that a person to whom an order of temporary surrender applies is serving in Canada at the time of the temporary surrender, the person

• (a) is credited with any time that is served in custody outside Canada under a temporary surrender order; and

• (b) remains eligible for remission in accordance with the laws of the correctional system under which the person was serving the sentence in Canada.

Remedy

Marginal note:Remedy in case of delay

69 A judge of the superior court of the province in which the person is detained who has the power to grant a writ of habeas corpus, may, on application made by or on behalf of the person, and on proof that reasonable notice of the intention to make the application has been given to the Minister, order the person to be discharged out of custody unless sufficient cause is shown against the discharge if

• (a) the Minister has not made an order of surrender under section 40

  • (i) before the expiry of the period referred to in subsection 40(1) and any additional period referred to in subsection 40(5), or

  • (ii) if a notice of postponement has been filed under paragraph 41(1)(b), before the expiry of 45 days after the date of the decision of the court of appeal referred to in paragraph 41(1)(c); or

• (b) the person is not surrendered and conveyed to the extradition partner

  • (i) within 45 days after the order of surrender is made by the Minister under section 40, or

  • (ii) if an appeal or judicial review in respect of any matter arising under this Act, or an appeal from such an appeal or judicial review, is pending, within 45 days after the final decision of the court is made,

  over and above, in any case referred to in subparagraph (i) or (ii), the time required to convey the person to the extradition partner.

Consent

Marginal note:Consent to committal

• 70 (1) A person may, at any time after the issuance of an authority to proceed, consent, in writing and before a judge, to committal.

• Marginal note:Judge to order committal

  (2) A judge before whom a person consents under subsection (1) shall

  • (a) order the committal of the person into custody to await surrender to the extradition partner; and

  • (b) transmit a copy of the consent to the Minister.

Marginal note:Consent to surrender

• 71 (1) A person may, at any time after arrest or appearance, consent, in writing and before a judge, to being surrendered.

• Marginal note:Judge to order surrender

  (2) A judge before whom a person consents to being surrendered shall

  • (a) order the committal of the person into custody to await surrender to the extradition partner; and

  • (b) transmit a copy of the consent to the Minister.

• Marginal note:When Minister receives consent

  (3) The Minister may, as soon as is feasible after receiving a consent to surrender, personally order that the person be surrendered to the extradition partner.

• Marginal note:Sections not applicable

  (4) When a person consents to being surrendered to the extradition partner, the following sections do not apply:

  • (a) section 43 (submissions to the Minister);

  • (b) section 44 (reasons for refusal);

  • (c) section 48 (discharge of person);

  • (d) section 57 (judicial review of Minister’s decision); and

  • (e) paragraph 62(1)(a) (delay before surrender).

Waiver of Extradition

Marginal note:Waiving extradition

• 72 (1) A person may, at any time after arrest or appearance, waive extradition in writing and before a judge.

• Marginal note:Judge to inform person

  (2) A judge before whom a person gives a waiver under subsection (1) must inform the person

  • (a) of the consequences of the waiver including the consequences of waiving the protection of specialty; and

  • (b) that they will be conveyed without delay to the extradition partner.

• Marginal note:Judge to order conveyance

  (3) The judge shall

  • (a) order the conveyance in custody of the person to the extradition partner; and

  • (b) transmit a copy of the waiver and the order to the Minister.

• Marginal note:Conveyance order

  (4) The conveyance order must

  • (a) contain the name of the person who is to be conveyed; and

  • (b) state the extradition partner to which the person is to be conveyed.

Marginal note:Escape

• 73 (1) If the person escapes while in custody for conveyance, the law that applies with respect to a person who is accused or convicted of a crime against the laws of Canada and who escapes applies with respect to the person.

• Marginal note:Arrest

  (2) If the person escapes while in custody for conveyance, the person in whose custody the person is has the power to arrest them in fresh pursuit.

Transit

Marginal note:Transit

• 74 (1) The Minister may consent to the transit in Canada of a person surrendered by one State or entity to another, subject to any terms and conditions that the Minister considers appropriate.

• Marginal note:Consent to transit

  (2) A consent to transit constitutes authority to the officer of the surrendering State or entity or the receiving State or entity to keep the person in custody while in Canada.

• Marginal note:Sections to apply

  (3) Sections 58 (contents of surrender order), 60 (power to convey), 61 (escape) and 69 (remedy in case of delay) apply, with any modifications that the circumstances require, in respect of the consent to transit.

Marginal note:Special authorization

• 75 (1) The Minister may, in order to give effect to a request for consent to transit, authorize a person in a State or entity who is inadmissible under the Immigration and Refugee Protection Act to come into Canada at a place designated by the Minister and to go to and remain in a place in Canada so designated for the period specified by the Minister. The Minister may make the authorization subject to any conditions that the Minister considers desirable.

• Marginal note:Variation of authorization

  (2) The Minister may vary the terms of an authorization granted under subsection (1) and, in particular, may extend the period of time during which the person is authorized to remain in a place in Canada.

• Marginal note:Non-compliance with conditions of authorization

  (3) A person in respect of whom an authorization is granted under subsection (1) and who is found in a place in Canada other than the place designated in the authorization or in any place in Canada after the expiry of the period of time specified in the authorization or who fails to comply with some other condition of the authorization is, for the purposes of the Immigration and Refugee Protection Act, deemed to be a person who entered Canada as a temporary resident and remains in Canada after the period authorized for their stay.

Marginal note:Unscheduled landing

76 If a person being extradited or surrendered from one State or entity to another arrives in Canada without prior consent to transit, a peace officer may, at the request of a public officer who has custody of the person while the person is being conveyed,

• (a) if the person is being surrendered to the International Criminal Court, hold the person in custody for a maximum period of 96 hours pending receipt by the Minister of a request for a consent to transit from that Court; or

• (b) in any other case, hold the person in custody for a maximum period of 24 hours pending receipt by the Minister of a request for a consent to transit from the requesting State or entity.

PART 3Extradition to Canada

Definition of competent authority

77 In this Part, competent authority means

• (a) in respect of a prosecution or imposition of a sentence — or of a disposition under the Young Offenders Act — the Attorney General, or the Attorney General of a province who is responsible for the prosecution of the case; and

• (b) in respect of the enforcement of a sentence or a disposition under the Young Offenders Act,

  • (i) the Solicitor General of Canada, if the person would serve the sentence in a penitentiary, or

  • (ii) the appropriate provincial minister responsible for corrections, in any other case.

Marginal note:Request by Canada for extradition

• 78 (1) The Minister, at the request of a competent authority, may make a request to a State or entity for the extradition of a person for the purpose of prosecuting the person for — or imposing or enforcing a sentence, or making or enforcing a disposition under the Young Offenders Act, in respect of — an offence over which Canada has jurisdiction.

• Marginal note:Request for provisional arrest

  (2) The Minister, at the request of a competent authority, may make a request to a State or entity for the provisional arrest of the person.

Marginal note:Order in respect of evidence

• 79 (1) A judge may, for the purposes of acquiring evidence for a request for extradition, on the ex parte application of a competent authority, make any order that is necessary to

  • (a) secure the attendance of a witness at any place designated by the judge;

  • (b) secure the production as evidence of data that is recorded in any form;

  • (c) receive and record the evidence; and

  • (d) certify or authenticate the evidence in a manner and form that is required by the requested State or entity.

• Marginal note:Part XXII of the Criminal Code to apply

  (2) Part XXII of the Criminal Code applies, with any modifications that the circumstances require, to orders under subsection (1).

Marginal note:Specialty if person is in Canada

80 Subject to a relevant extradition agreement, a person who has been extradited to Canada by a requested State or entity shall not, unless the person has voluntarily left Canada after surrender or has had a reasonable opportunity of leaving Canada,

• (a) be detained or prosecuted, or have a sentence imposed or executed, or a disposition made or executed under the Young Offenders Act, in Canada in respect of an offence that is alleged to have been committed, or was committed, before surrender other than

  • (i) the offence in respect of which the person was surrendered or an included offence,

  • (ii) another offence in respect of which the requested State or entity consents to the person being detained or prosecuted, or

  • (iii) another offence in respect of which the person consents to being detained or prosecuted; or

• (b) be detained in Canada for the purpose of being surrendered to another State or entity for prosecution or for imposition or execution of a sentence in respect of an offence that is alleged to have been committed, or was committed, before surrender to Canada, unless the requested State or entity consents.

Marginal note:Conveyance of surrendered person

• 81 (1) A person who is surrendered to Canada by a requested State or entity may be brought into Canada by an agent of the requested State or entity if the Minister so authorizes and be delivered to an appropriate authority to be dealt with according to law.

• Marginal note:Power to convey

  (2) On the execution of a surrender order, the authorized agent of the requested State or entity shall have the authority to hold the person in custody in Canada until delivery under subsection (1).

• Marginal note:Escape

  (3) If the person escapes while in custody, the law that applies with respect to a person who is accused or convicted of a crime against the laws of Canada and who escapes applies with respect to the person.

• Marginal note:Arrest

  (4) If the person escapes, the authorized agent of the requested State or entity has the power to arrest them in fresh pursuit.

Marginal note:Order of detention for temporary surrender

• 82 (1) Subject to subsection (2), a judge shall, on application of the competent authority made at any time before the temporary surrender, order the detention in custody of a person who is serving a term of imprisonment or has otherwise lawfully been deprived of their liberty in a requested State or entity and whose temporary surrender Canada has requested for the purpose of prosecution or appeal.

• Marginal note:Time limit

  (2) The order must contain a provision that the person will not be detained in custody after

  • (a) a date specified in the order;

  • (b) in the case of surrender for a trial, 45 days after the completion of the trial; or

  • (c) in the case of surrender for an appeal, 30 days after the completion of the proceedings for which the presence of the person was required.

• Marginal note:Order of detention to prevail

  (3) An order made under subsection (1) prevails over an order made by a Canadian court, a judge of a Canadian court, a Canadian justice of the peace or any other person who has power in Canada to compel the appearance of a person, in respect of anything that occurred before the person is transferred to Canada.

• Marginal note:Variation of detention order

  (4) The judge who made the detention order or another judge may vary its terms and conditions and, in particular, may extend the duration of the detention.

• Marginal note:Return

  (5) Subject to subsection (6), the person shall be returned to the requested State or entity on completion of the proceedings in Canada for which the person was temporarily surrendered or on the expiry of the period set out in the order, whichever is sooner.

• Marginal note:Return if right of appeal

  (6) The person shall not be returned to the requested State or entity

  • (a) if the person has been convicted in Canada, before 30 days after the conviction, unless the person or the competent authority declares that there will be no appeal; and

  • (b) if the person has been acquitted, before 30 days after the acquittal, unless the competent authority declares that there will be no appeal.

• Marginal note:Return for appeal

  (7) The court of appeal may, on application, recommend that the Minister request another temporary surrender of a person who has been returned to the requested State or entity after trial, if the court of appeal is satisfied that the interests of justice require their presence for the appeal.

Marginal note:Commencement of sentence or disposition

• 83 (1) Subject to subsection (3), the sentence or disposition of a person who has been temporarily surrendered and who has been convicted and sentenced in Canada, or in respect of whom a disposition has been made under the Young Offenders Act, does not commence until their final extradition to Canada.

• Marginal note:Warrant of committal

  (2) The warrant of committal issued under the Criminal Code in respect of the person must state that the person is to be committed to custody to serve the sentence or disposition immediately on their final extradition to Canada.

• Marginal note:If concurrent sentences ordered

  (3) The sentencing judge may order that the person’s sentence, or the disposition under the Young Offenders Act, be executed concurrently with the sentence they are serving in the requested State or entity, in which case the warrant of committal or order of disposition shall state that the person is to be committed to custody under subsection (2) only for any portion of the sentence remaining at the time of their final extradition to Canada or that the young person’s disposition is to begin only on their final extradition to Canada.

PART 4Transitional Provisions, Consequential and Related Amendments and Repeals

Transitional Provisions

Marginal note:Cases pending — former Extradition Act

84 The Extradition Act repealed by section 129 of this Act applies to a matter respecting the extradition of a person as though it had not been repealed, if the hearing in respect of the extradition had already begun on the day on which this Act comes into force.

Marginal note:Cases pending — Fugitive Offenders Act

85 The Fugitive Offenders Act repealed by section 130 of this Act applies to a matter respecting the return under that Act of a person as though it had not been repealed, if the hearing before the provincial court judge in respect of the return had already begun on the day on which this Act comes into force.

Consequential Amendments

86 to 88 [Amendments]

Related Amendments

89 to 128 [Amendments]

Repeals

129 and 130 [Repeals]