Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Energy Supplies Emergency Act

Version of section 40 from 2002-12-31 to 2019-08-27:


Marginal note:Enforcement of orders

 Without limiting the application of sections 41 and 42 of this Act, an order made by the Canadian Transportation Agency or the National Energy Board pursuant to any directions issued by the Energy Supplies Allocation Board under sections 35 to 37 of this Act may be enforced in the same manner as any order made by the Canadian Transportation Agency or the National Energy Board under the Canada Transportation Act or the National Energy Board Act, as the case may be.

  • R.S., 1985, c. E-9, s. 40
  • R.S., 1985, c. 28 (3rd Supp.), s. 286
  • 1996, c. 10, s. 220

Date modified: