Canada Grain Act

Version of section 72 from 2002-12-31 to 2005-07-31:


Marginal note:Mixing and specially binning grain restricted

  •  (1) The operator or manager of a licensed terminal elevator or licensed transfer elevator

    • (a) shall not, except as may be authorized or required by regulation or in accordance with an order made under subsection (2), permit grain of any grade being received into, in or being discharged from the elevator to be mixed with grain of any other grade; and

    • (b) shall not, except as may be authorized by regulation, specially bin any grain.

  • Marginal note:Orders respecting the mixing of grain

    (2) Where, in the opinion of the Commission, it is necessary to permit grain to be mixed in order to

    • (a) facilitate the sale of grain in world or domestic markets,

    • (b) conserve storage space, or

    • (c) enable grain to be dried or treated,

    the Commission may, by order, authorize or require the operator of a licensed terminal elevator or licensed transfer elevator to mix grain of any grade being received into, in or being discharged from the elevator with grain of any other grade in the elevator, as may be specified in the order.

  • Marginal note:Unauthorized mixing on discharge prohibited

    (3) Except as may be authorized by order of the Commission, no operator of a licensed terminal elevator or licensed transfer elevator shall permit grain to be discharged from the elevator in such manner as to allow the grain to be mixed with grain with which it could not have been lawfully mixed while in storage in the elevator.

  • R.S., 1985, c. G-10, s. 72
  • 1998, c. 22, s. 25(F)
Date modified: