Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Greenhouse Gas Pollution Pricing Act

Version of section 106 from 2018-06-21 to 2021-06-28:

Marginal note:Requirement to provide information or record

  •  (1) Despite any other provision of this Part, the Minister may, subject to subsection (2), for any purpose related to the administration or enforcement of this Part, by a notice served personally or by confirmed delivery service, require a person resident in Canada or a person that is not resident in Canada but that is engaged in activities in Canada to provide any information or record.

  • Marginal note:Unnamed persons

    (2) The Minister must not impose on any person (in this section referred to as a “third party”) a requirement to provide information or any record relating to one or more unnamed persons unless the Minister first obtains the authorization of a judge under subsection (3).

  • Marginal note:Judicial authorization

    (3) A judge of the Federal Court may, on application by the Minister and subject to any conditions that the judge considers appropriate, authorize the Minister to impose on a third party a requirement under subsection (1) relating to an unnamed person or more than one unnamed person (in this subsection referred to as the “group”) if the judge is satisfied by information on oath that

    • (a) the person or group is ascertainable; and

    • (b) the requirement is made to verify compliance by the person or persons in the group with any obligation under this Part.

Date modified: