Special Import Measures Act

Marginal note:Separate order or finding

• 76.04 (1) If a review under section 76.01, 76.02 or 76.03 involves goods of more than one NAFTA country, or of one or more NAFTA countries and goods of one or more other countries, and the Tribunal makes another order or finding under any of those sections, the Tribunal shall make a separate order or finding under that section with respect to the goods of each NAFTA country.

• Marginal note:Suspension of subsection (3)

  (2) The operation of subsection (3) is suspended during the period in which subsection (1) is in force.

• Marginal note:Separate order or finding

  (3) If a review under section 76.01, 76.02 or 76.03 involves goods of the United States as well as goods of other countries and the Tribunal makes another order or finding under any of those sections, the Tribunal shall make a separate order or finding under that section with respect to the goods of the United States.