Short Title

Marginal note:Short title

1 This Act may be cited as the Yukon First Nations Self-Government Act.

Interpretation

Marginal note:Definitions

2 In this Act,

citizen

citizen, in relation to a first nation, means a citizen as determined in accordance with the constitution of the first nation; (citoyen)

constitution

constitution means the constitution of a first nation, as referred to in section 8; (constitution)

final agreement

final agreement means a land claims agreement for a first nation that includes provisions specific to the first nation and incorporates the provisions of the Umbrella Final Agreement, and includes any amendments made to it from time to time in accordance with its provisions; (accord définitif)

first nation

first nation means a first nation named in column II of Schedule I; (première nation)

Minister

Minister means the Minister of Indian Affairs and Northern Development; (ministre)

predecessor band

predecessor band, in relation to a first nation, means the band or bands, within the meaning of the Indian Act, named in column I of Schedule I opposite the name of the first nation appearing in column II of that Schedule; (bande antérieure)

self-government agreement

self-government agreement means an agreement concluded by a first nation with Her Majesty the Queen in right of Canada and the Yukon Government respecting government by and for the first nation; (accord)

settlement land

settlement land means land identified in a first nation’s final agreement as settlement land of the first nation; (terres désignées)

Umbrella Final Agreement

Umbrella Final Agreement means the Umbrella Final Agreement signed on May 29, 1993 by representatives of the Council for Yukon Indians, Her Majesty the Queen in right of Canada and the Yukon Government, and includes any amendments made to it from time to time in accordance with its provisions; (accord-cadre)

Yukon enactment

Yukon enactment means a law of general application enacted pursuant to the Yukon Act; (loi territoriale)

Yukon Government

Yukon Government means the Commissioner of Yukon acting with the consent of the Executive Council of Yukon. (gouvernement du Yukon)

Marginal note:Conflicts with other Acts

• 3 (1) Subject to subsection (2), in the event of a conflict or inconsistency between this Act and any other Act of Parliament, this Act prevails to the extent of the inconsistency or conflict.

• Marginal note:Idem

  (2) In the event of a conflict or inconsistency between this Act and the Yukon First Nations Land Claims Settlement Act or a final agreement or transboundary agreement, within the meaning of that Act, that Act or the final agreement or transboundary agreement prevails to the extent of the inconsistency or conflict.

Purpose and Effect of this Act

Marginal note:Purpose

4 The purpose of this Act and orders of the Governor in Council made pursuant to this Act is to bring into effect self-government agreements concluded with first nations.

Marginal note:First agreements

• 5 (1) The self-government agreements of the Champagne and Aishihik First Nations, the First Nation of Nacho Nyak Dun, the Teslin Tlingit Council and the Vuntut Gwitchin First Nation, signed on May 29, 1993, are brought into effect on the day this Act comes into force.

• Marginal note:Subsequent agreements

  (2) Where a self-government agreement is concluded with a first nation after this Act comes into force, the Governor in Council may, by order, bring the agreement into effect and add the name of the first nation to Schedule II.

• Marginal note:Notice

  (3) The Minister shall publish in the Canada Gazette notice of the day on which a self-government agreement is brought into effect under subsection (2).

Marginal note:First nation succession

• 6 (1) When the self-government agreement of a first nation is brought into effect, the first nation, subject to sections 21 and 22, succeeds to the rights, titles, interests, obligations, assets and liabilities of its predecessor band and that band ceases to exist.

• Marginal note:Recognition of band

  (2) In the event that the members of the first nation known as the Ta’an Kwach’an Council are recognized by the Governor in Council or a court of competent jurisdiction as a band within the meaning of the Indian Act before the first nation’s self-government agreement is brought into effect, the band so recognized is deemed to be the predecessor band of that first nation for the purposes of this Act.

First Nation Constitutions

Marginal note:Capacity of natural person

7 A first nation named in Schedule II is a legal entity having the capacity, rights, powers and privileges of a natural person.

Marginal note:First nation constitution

• 8 (1) The constitution of a first nation named in Schedule II shall, in a manner consistent with its self-government agreement, provide for

  • (a) a citizenship code that includes the requirements for citizenship in the first nation and the procedure for determining whether a person is a citizen;

  • (b) the governing bodies of the first nation and their composition, membership, powers, duties and procedures;

  • (c) a system of reporting, by audits or otherwise, through which the governing bodies are financially accountable to citizens;

  • (d) the recognition and protection of the rights and freedoms of citizens;

  • (e) challenging the validity of the laws of the first nation and quashing invalid laws; and

  • (f) the amendment of the constitution by the citizens.

• Marginal note:Citizenship

  (2) The citizenship code in the constitution of a first nation named in Schedule II shall entitle all persons who are enrolled in accordance with the eligibility and enrolment provisions of the first nation’s final agreement to become citizens of the first nation.

• Marginal note:Registering of constitution

  (3) The constitution of a first nation named in Schedule II and every amendment to it shall be entered in the register of laws referred to in section 10 forthwith after the first nation’s self-government agreement is brought into effect or forthwith after the adoption of the amendment, as the case may be.

Marginal note:Exercise of powers

• 9 (1) The powers of a first nation named in Schedule II shall be exercised in accordance with the first nation’s constitution and, subject to subsection (2), by the bodies and persons specified in the constitution.

• Marginal note:Delegation of powers

  (2) Any power of a first nation named in Schedule II, including a power to enact laws, may be delegated by a law of the first nation to any other first nation or to any other body or person to the extent that the delegation is consistent with the first nation’s constitution and self-government agreement.

First Nation Laws

Marginal note:Register of laws

• 10 (1) A first nation named in Schedule II shall maintain at its principal administrative office a register of laws, containing the constitution of the first nation and all laws enacted by the first nation, to which any person may have reasonable access during normal business hours.

• Marginal note:Central registry

  (2) First nations may establish a central registry of their constitutions and laws, to which any person may have reasonable access during normal business hours.

• Marginal note:Registration of laws

  (3) On the enactment of a law by a first nation named in Schedule II, the original of the law signed and dated by the person presiding over the body that enacted it shall be deposited in the first nation’s register of laws and a copy of the law certified by that person to be a true copy shall be provided to the central registry established under subsection (2), if any.

• Marginal note:Commencement

  (4) A law enacted by a first nation named in Schedule II comes into force at the beginning of the day following its enactment, or at such later time as is specified in the law.

• Marginal note:Evidence

  (5) In any proceedings, evidence of a law enacted by a first nation named in Schedule II may be given by the production of a copy of the law, certified to be a true copy by a person authorized by the first nation, without proof of that person’s signature or official character.

• Marginal note:Judicial notice

  (6) In any proceedings, judicial notice may be taken of a law enacted by a first nation named in Schedule II that is held in a central registry established under subsection (2).

• Marginal note:Statutory Instruments Act

  (7) The Statutory Instruments Act does not apply in respect of laws enacted by a first nation.

Marginal note:Legislative powers

• 11 (1) A first nation named in Schedule II has, to the extent provided by its self-government agreement,

  • (a) the exclusive power to enact laws in relation to the matters enumerated in Part I of Schedule III;

  • (b) the power to enact laws applicable in Yukon in relation to the matters enumerated in Part II of Schedule III; and

  • (c) the power to enact laws of a local or private nature applicable on the first nation’s settlement land in relation to the matters enumerated in Part III of Schedule III.

• Marginal note:Idem

  (2) To the extent provided by the first nation’s self-government agreement and subject to any limitations contained in it, a first nation named in Schedule II has the power to enact laws in relation to taxation as described in Part IV of Schedule III.

• Marginal note:Administration of justice

  (3) The power of a first nation under paragraph (1)(c) to enact laws in relation to the administration of justice is suspended until the earlier of

  • (a) the effective date of an agreement respecting the administration of justice entered into between the parties to the first nation’s self-government agreement, and

  • (b) the expiration of any interim period provided by the self-government agreement for the purpose of reaching an agreement respecting the administration of justice.

Marginal note:Powers restricted on certain lands

• 12 (1) Where a first nation’s self-government agreement so provides in relation to certain of its powers to enact laws, those powers may not be exercised in respect of portions of settlement land identified in the agreement.

• Marginal note:Agreements with local governments

  (2) Where a first nation’s self-government agreement so provides, the Yukon Government or a municipal corporation in Yukon may agree to the exercise by the first nation of any of the powers referred to in subsection (1), for which that Government or corporation has responsibility, in respect of portions of settlement land identified in the agreement.

Marginal note:Offences

• 13 (1) The power of a first nation to enact laws in relation to any matter enumerated in Part II or III of Schedule III includes the power to establish offences punishable on summary conviction by fine or imprisonment or both.

• Marginal note:Punishment

  (2) The fine that may be imposed on a person convicted of an offence under a law of a first nation may not exceed $5,000 and the term of imprisonment that may be imposed for such an offence may not exceed six months, until an agreement respecting the administration of justice is in effect between the first nation, Her Majesty and the Yukon Government, or until the expiration of any interim period provided by the first nation’s self-government agreement for the purpose of reaching such an agreement, whichever occurs earlier.

• Marginal note:Fines in relation to lands and environment

  (3) Notwithstanding subsection (2), until the earlier of the events referred to in that subsection, and to the extent provided by a first nation’s self-government agreement, a fine not exceeding $300,000 may be imposed on a person convicted of an offence under a law of the first nation enacted pursuant to paragraph 11(1)(c) in relation to

  • (a) the use of settlement land and of natural resources on settlement land; or

  • (b) the control or prevention of pollution and the protection of the environment.

Administration of Justice

Marginal note:Administration of justice

14 Until an agreement respecting the administration of justice is in effect between a first nation named in Schedule II, Her Majesty and the Yukon Government, or until the expiration of any interim period provided by the first nation’s self-government agreement for the purpose of reaching such an agreement, whichever occurs earlier,

• (a) the courts of Yukon have, subject to paragraph (b), jurisdiction in respect of laws enacted by the first nation according to the respective jurisdictions of those courts under territorial laws;

• (b) the Territorial Court of Yukon has exclusive original jurisdiction in relation to the prosecution of offences under laws enacted by the first nation;

• (c) offences under those laws shall be prosecuted in accordance with the Summary Convictions Act (Yukon), as amended from time to time, as if they were offences under Yukon enactments, by prosecutors appointed by the Yukon Government; and

• (d) terms of imprisonment imposed for offences under those laws shall be served in a correctional facility in accordance with the Corrections Act (Yukon), as amended from time to time.

Marginal note:Supreme Court of Yukon

• 15 (1) For greater certainty and subject to section 14, the Supreme Court of Yukon has jurisdiction in respect of any action or proceeding arising out of this Act or out of a self-government agreement of a first nation named in Schedule II.

• Marginal note:Federal Court of Canada

  (2) Nothing in this Act shall be construed so as to limit the jurisdiction of the Federal Court of Canada.

Laws of General Application

Marginal note:Application of general laws

16 Subject to sections 17 to 19 and subsection 20(2), federal and territorial laws apply to a first nation named in Schedule II, to its citizens and in respect of its settlement land.

Marginal note:Indian Act

• 17 (1) Subject to subsections (2) and (3) and section 22, the Indian Act does not apply to a first nation named in Schedule II or to its citizens.

• Marginal note:Idem

  (2) The provisions of the Indian Act respecting the registration of persons as Indians and entitlement to registration as such apply to citizens of a first nation.

• Marginal note:Idem

  (3) Except as provided by the first nation’s final agreement in relation to the application of section 87 of the Indian Act, the provisions of that Act, except sections 74 to 80, apply to a first nation named in Schedule II and to its citizens

  • (a) in respect of any reserve, within the meaning of that Act, of a predecessor band of the first nation situated outside Yukon, and

  • (b) in respect of any rights, titles, interests, obligations, assets and liabilities of the predecessor band outside Yukon,

  as if the first nation were a band and as if citizens of the first nation registered or entitled to be registered as Indians were members of that band, within the meaning of that Act.

Marginal note:Income Tax Act

• 18 (1) For the purposes of the Income Tax Act, a first nation named in Schedule II is deemed for a taxation year to be a public body performing a function of government in Canada as described in paragraph 149(1)(c) of that Act where, at all times during the year, the first nation satisfies the conditions set out in its self-government agreement relating to taxation of the first nation under that Act.

• Marginal note:Idem

  (2) No tax is payable under the Income Tax Act by a corporation described as a subsidiary in the self-government agreement of a first nation named in Schedule II on the corporation’s income, property or capital for a taxation year where, at all times during the year, the corporation satisfies the conditions for exemption from such tax set out in the self-government agreement.

Marginal note:Refund of Goods and Services Tax

• 18.1 (1) The Minister of National Revenue shall pay to a person, as defined in subsection 123(1) of the Excise Tax Act, a refund of the tax paid by the person under Part IX of that Act, to the extent and in the manner that the refund is provided for in a self-government agreement with a first nation.

• Marginal note:Application of Excise Tax Act

  (2) The provisions of Part IX of the Excise Tax Act apply, with any modifications that the circumstances may require, in respect of any claim for a refund and any amount refunded under subsection (1) as though the refund were a rebate provided for under Division VI of that Part.

Marginal note:Yukon enactments

• 19 (1) To the extent that a Yukon enactment and a law enacted by a first nation make provision for the same matter, the Yukon enactment does not apply to the first nation, to its citizens or in respect of its settlement land.

• Marginal note:Taxation

  (2) Subsection (1) does not affect the application of any Yukon enactment relating to taxation.

• Marginal note:Partial application

  (3) Where, in the opinion of the Yukon Government, subsection (1) renders a Yukon enactment partially inapplicable and thereby unreasonably alters the character of the Yukon law, or makes it unduly difficult to administer the Yukon enactment in relation to a first nation named in Schedule II, its citizens or its settlement land, the Yukon Government may order that the Yukon enactment ceases to apply in whole or in part to the first nation, to its citizens or in respect of its settlement land.

Marginal note:Emergencies off settlement land

• 20 (1) In relation to any of the matters enumerated in Part II of Schedule III, where a situation that occurs outside the settlement land of a first nation named in Schedule II poses an emergency to any citizen of the first nation, the Yukon Government may, to the extent provided by the self-government agreement, exercise a power conferred by a territorial law in order to relieve the emergency, notwithstanding that a law enacted by the first nation applies in respect of the emergency.

• Marginal note:Emergencies on settlement land

  (2) In relation to any of the matters enumerated in Part II of Schedule III, where a situation that occurs on the settlement land of a first nation named in Schedule II poses an emergency to any person who is not a citizen of the first nation, the first nation may, to the extent provided by its self-government agreement, exercise a power under a law enacted by the first nation in order to relieve the emergency, notwithstanding that a federal or territorial law applies in respect of the emergency.

• Marginal note:Idem

  (3) Notwithstanding subsections 19(1) and (3), in relation to any of the matters enumerated in Part III of Schedule III, where an emergency that occurs on settlement land of a first nation named in Schedule II has or is likely to have an effect outside the settlement land, territorial laws are applicable on the settlement land in respect of the emergency.

• Marginal note:Actions taken in good faith

  (4) A person acting pursuant to subsection (1) or (2) is not liable for any act done in good faith in the reasonable belief that the act was necessary to relieve an emergency.

• Marginal note:Definition of emergency

  (5) In this section, emergency means an apprehended, imminent or actual danger to health, safety or the environment.

Disposition of Reserve Lands

Marginal note:Existing reserve lands

• 21 (1) Notwithstanding sections 37 to 41 of the Indian Act, where the self-government agreement of a first nation named in Schedule II so provides, interests in lands previously held for the use and benefit of a predecessor band of the first nation shall be transferred to the first nation in accordance with the self-government agreement.

• Marginal note:Lands subject to claims

  (2) Notwithstanding sections 37 to 41 of the Indian Act, where

  • (a) lands are identified, in a final agreement that is in effect, as the subject of a claim against Her Majesty by the first nation, and

  • (b) a subsequent agreement between Her Majesty and the first nation declares those lands to have been previously held for the use and benefit of a predecessor band of the first nation,

  interests in those lands shall be transferred or recognized in accordance with the subsequent agreement.

• Marginal note:Authority to transfer

  (3) The Governor in Council may take such measures as are necessary to effect the transfer or recognition of any interest in lands referred to in subsection (1) or (2), or may authorize the taking of such measures.

• Marginal note:Application of this Act

  (4) Except as otherwise provided in the self-government agreement, this Act applies in respect of lands in which an interest is transferred or recognized under subsection (1) or (2) as if those lands were settlement land of the first nation.

• Marginal note:Application of final agreement

  (5) The final agreement of a first nation applies in respect of lands in which an interest is transferred or recognized under subsection (1) or (2) in the manner and to the extent provided in the self-government agreement.

Marginal note:Application of the Indian Act

• 22 (1) Subject to subsection (2), after a self-government agreement referred to in subsection 21(1) or a subsequent agreement referred to in subsection 21(2) is brought into effect, lands referred to in the self-government agreement that were previously held by Her Majesty for the use and benefit of a predecessor band of the first nation, or lands declared in the subsequent agreement to have been so held, are not subject to the Indian Act.

• Marginal note:Idem

  (2) Where a first nation’s self-government agreement provides that the Indian Act will continue to apply in respect of lands referred to in subsection (1), that Act continues to apply in respect of those lands as if the first nation were a band and as if citizens of the first nation registered or entitled to be registered as Indians were members of that band, within the meaning of that Act.

• Marginal note:Taxation

  (3) Notwithstanding subsection (1), section 87 of the Indian Act applies, for a period ending three years after the commencement of this Act, in respect of

  • (a) any interest of an Indian, a first nation or a band, as defined in that Act, in lands to which section 21 applies, or

  • (b) any personal property of an Indian, a first nation or a band, as defined in that Act, situated on such lands,

  as if those lands were reserves of a band within the meaning of that Act and as if the first nation were such a band.

• Marginal note:Constitution Act, 1867

  (4) For greater certainty, lands in which an interest is transferred or recognized under section 21 remain lands reserved for the Indians within the meaning of class 24 of section 91 of the Constitution Act, 1867.

• Marginal note:Indemnification

  (5) A first nation shall indemnify Her Majesty for any liability arising from the transfer or recognition of lands under section 21 or arising from the first nation’s management of those lands following their transfer or recognition.

General

Marginal note:Conflicts rules

23 The rules of the conflict of laws apply in respect of

• (a) any conflict between the laws of two first nations, unless another rule respecting such conflicts is provided by the laws of both first nations; and

• (b) any conflict between the laws of a first nation and the laws of another jurisdiction in Canada, unless another rule respecting such conflicts is provided by the laws of the first nation and that other jurisdiction.

Marginal note:Funding agreements

24 The Minister may, with the approval of the Governor in Council and subject to appropriations by Parliament, enter into an agreement with a first nation named in Schedule II for the provision of funding by the Government of Canada to the first nation over the period of time and subject to the terms and conditions specified in the agreement.

Marginal note:Deposit of copies

25 The Minister shall cause a copy of each self-government agreement that is brought into effect and of any amendment made to such an agreement, certified by the Minister to be a true copy, to be deposited in

• (a) the National Archives of Canada;

• (b) the library of the Department of Indian Affairs and Northern Development situated in the National Capital Region;

• (c) such regional offices of the Government of Canada situated in Yukon as the Minister considers advisable;

• (d) the central registry of laws of first nations established under section 10, if any; and

• (e) such other places as the Minister considers advisable.

Marginal note:Effect of self-government agreement

26 For greater certainty, nothing in this Act renders ineffective any provision, or any amendment made to a provision, of a self-government agreement for which specific provision is not made in this Act.

Marginal note:Consultation

27 Consultations shall be carried out with first nations named in Schedule II, as provided by their self-government agreements, in connection with amendments to this Act.

Marginal note:Orders and regulations

28 The Governor in Council may make such orders and regulations as are necessary to implement the self-government agreement of a first nation named in Schedule II.

Transitional Provisions

Marginal note:By-laws remain in force

29 Any by-law made under the Indian Act by a predecessor band of a first nation, in force immediately before the day the first nation’s self-government agreement is brought into effect, applies to the first nation and to its citizens as if the by-law were a law enacted by the first nation, to the extent that the by-law does not conflict with and is not inconsistent with this Act or the constitution of the first nation and is not amended or repealed by a law enacted by the first nation after that day.

Marginal note:Interim powers of councillors

30 Unless the members of a governing body of a first nation named in Schedule II have been selected before the day the first nation’s self-government agreement is brought into effect, the persons who were the chief and councillors of the predecessor band of the first nation immediately before that day shall be the members of the governing body from that day until a governing body is selected pursuant to the first nation’s constitution.

Marginal note:Moneys held for bands by Her Majesty

31 Moneys held by Her Majesty for the use and benefit of the predecessor band of a first nation immediately before the first nation’s self-government agreement is brought into effect, including moneys received in respect of lands referred to in subsection 17(3), shall be transferred from the Consolidated Revenue Fund to the first nation as soon as practicable after the first nation’s self-government agreement is brought into effect.

Marginal note:Property of minors and mental incompetents

• 32 (1) Notwithstanding subsection 17(1), the Minister may continue to exercise any authority under the Indian Act that the Minister has, immediately before a first nation’s self-government agreement is brought into effect, in relation to the administration of the property of

  • (a) a minor child of a citizen of the first nation who is registered or entitled to be registered as an Indian; or

  • (b) a citizen registered or entitled to be registered as an Indian who has been found to be mentally incompetent.

• Marginal note:Transfer to trustee

  (2) The property of a person referred to in subsection (1), including moneys held in the Consolidated Revenue Fund, may be transferred in trust for that person or that person’s estate on terms agreed to by the Minister and the first nation.

Consequential Amendments

33 to 39 [Amendments]

Coming into Force

Marginal note:Coming into force

Footnote ^*40 This Act comes into force on the day fixed by order of the Governor in Council for the coming into force of the Yukon First Nations Land Claims Settlement Act.

• Return to footnote ^*[Note: Act in force February 14, 1995, see SI/95-19.]