Canada Transportation Act

Marginal note:Regulation-making powers

• 177 (1) The Agency may, by regulation,

  • (a) designate

    • (i) any provision of this Act or of any regulation, order or direction made pursuant to this Act,

    • (ii) the requirements of any provision referred to in subparagraph (i), or

    • (iii) any condition of a licence issued under this Act,

    as a provision, requirement or condition the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180; and

  • (b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not exceed

    • (i) $5,000, in the case of an individual, and

    • (ii) $25,000, in the case of a corporation.

• Marginal note:Regulation-making powers — railway company’s obligations

  (1.1) The Agency may, by regulation,

  • (a) designate any requirement imposed on a railway company in an arbitrator’s decision made under section 169.37 as a requirement the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180; and

  • (b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not be more than $100,000.

• Marginal note:Regulations by Minister

  (2) The Minister may, by regulation,

  • (a) designate as a provision or requirement the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180 any provision of section 51 or of any regulation made under section 50 or 51, or any requirement of any of those provisions; and

  • (b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not exceed

    • (i) $5,000, in the case of an individual, and

    • (ii) $25,000, in the case of a corporation.

• Marginal note:Sections 93.1 or 94

  (2.1) The contravention of section 93.1 or 94 may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180. The maximum amount payable for each violation is $100,000.

• Marginal note:Subsections 155.7(1) or 155.84(1) to (3)

  (2.2) The contravention of subsection 155.7(1) or any of subsections 155.84(1) to (3) may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180. The maximum amount payable for each violation is $100,000.

• (3) [Repealed, 2014, c. 8, s. 9]