Export and Import Permits Act

Marginal note:Venue

• 22 (1) Any proceeding in respect of an offence under this Act may be instituted, tried or determined at the place in Canada where the offence was committed or at the place in Canada in which the person charged with the offence is, resides or has an office or place of business at the time of institution of the proceedings.

• Marginal note:Proceedings respecting more than one offence

  (2) In any proceedings in respect of offences under this Act,

  • (a) an information may include more than one offence committed by the same person;

  • (b) all the offences included in the information may be tried concurrently;

  • (c) one conviction for any or all offences so included may be made; and

  • (d) no information, warrant, summons, conviction or other proceedings for those offences shall be deemed objectionable on the ground that it relates to two or more offences.