Importation of Intoxicating Liquors Act

Marginal note:Definitions

2 In this Act,

beer

bière

 beer has the same meaning as in section 4 of the Excise Act; (bière)

bulk

en vrac

 bulk has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001; (en vrac)

Chile

Chili

Chile has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Tariff; (Chili)

Costa Rica

Costa Rica

Costa Rica has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Tariff; (Costa Rica)

denature

dénaturation

 denature has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001; (dénaturation)

excise warehouse

entrepôt d'accise

 excise warehouse has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001; (entrepôt d'accise)

Honduras

Honduras

Honduras has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Tariff; (Honduras)

intoxicating liquor

boisson enivrante

intoxicating liquor means any liquor that is, by the law of the province for the time being in force, deemed to be intoxicating liquor and that it is unlawful to sell or have in possession without a permit or other authority of the government of the province or any board, commission, officer or other governmental agency authorized to issue the permit or grant the authority; (boisson enivrante)

licensed distiller

distillateur agréé

 licensed distiller means a person who holds a spirits licence under section 14 of the Excise Act, 2001; (distillateur agréé)

NAFTA country

pays ALÉNA

NAFTA country has the meaning assigned to the expression NAFTA country by subsection 2(1) of the North American Free Trade Agreement Implementation Act; (pays ALÉNA)

packaged

emballé

 packaged has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001; (emballé)

Panama

Panama

Panama has the same meaning as in subsection 2(1) of the Customs Tariff; (Panama)

province

province

province means any province — other than Yukon and the Northwest Territories — in which there is in force an Act giving the government of the province or any board, commission, officer or other governmental agency control over the sale of intoxicating liquor in that province; (province)

spirits

spiritueux

spirits has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001; (spiritueux)

wine

vin

 wine has the same meaning as in section 2 of the Excise Act, 2001. (vin)