Marginal note:Definitions
5 In this Part,
artist
artiste
artist means an independent contractor described in paragraph 6(2)(b); (artiste)
artists’ association
association d’artistes
artists’ association means any organization, or a branch or local thereof, that has among its objectives the management or promotion of the professional and socio-economic interests of artists who are members of the organization, and includes a federation of artists’ associations; (association d’artistes)
Minister
ministre
Minister means the Minister of Labour; (ministre)
party
partie
party means
(a) in respect of the entering into, renewal or revision of a scale agreement or in respect of a difference in relation to the interpretation, application, administration or alleged breach thereof, the producer or the artists’ association, and
(b) in respect of a complaint made to the Tribunal, the complainant or the person or organization that is the object of the complaint; (partie)
pressure tactic
moyen de pression
pressure tactic includes
(a) a cessation of work or a refusal to work or to continue to work by artists or artists’ associations in combination, in concert or in accordance with a common understanding, and a slowdown of work or other concerted activity by artists or artists’ associations respecting the provision of their services, done to compel a producer to agree to terms or conditions of engagement, or
(b) the closing of a place of work, a suspension of production or a refusal to continue the engagement of one or more artists by a producer, done to compel artists, or to assist another producer to compel artists, to agree to terms or conditions of engagement; (moyen de pression)
producer
producteur
producer means a government institution or broadcasting undertaking described in paragraph 6(2)(a), and includes an association of producers; (producteur)
scale agreement
accord-cadre
scale agreement means an agreement in writing between a producer and an artists’ association respecting minimum terms and conditions for the provision of artists’ services and other related matters; (accord-cadre)
Tribunal
Tribunal
Tribunal means the Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal established by subsection 10(1). (Tribunal)
- Date modified: