Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

Fair Rail Freight Service Act (S.C. 2013, c. 31)

Assented to 2013-06-26

 Section 177 of the Act is amended by adding the following after subsection (1):

  • Marginal note:Regulation-making powers — railway company’s obligations

    (1.1) The Agency may, by regulation,

    • (a) designate any requirement imposed on a railway company in an arbitrator’s decision made under section 169.37 as a requirement the contravention of which may be proceeded with as a violation in accordance with sections 179 and 180; and

    • (b) prescribe the maximum amount payable for each violation, but the amount shall not be more than $100,000.

Marginal note:2007, c. 19, s. 50(1)

 The portion of subsection 178(1) of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:

Marginal note:Notices of violation
  • 178. (1) The Agency, in respect of a violation referred to in subsection 177(1) or (1.1), or the Minister, in respect of a violation referred to in subsection 177(2), may

Marginal note:2007, c. 19, s. 52

 Subsection 180.8(1) of the Act is replaced by the following:

Marginal note:References to “Minister”
  • 180.8 (1) In the case of a violation referred to in subsection 177(1) or (1.1), every reference to the “Minister” in sections 180.3 to 180.7 shall be read as a reference to the Agency or to a person designated by the Agency.

 

Date modified: