Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Consumer Chemicals and Containers Regulations, 2001

Version of section 12 from 2006-03-22 to 2012-03-29:

Marginal note:Record keeping

  •  (1) The person responsible must keep or cause to be kept, for a period of at least three years after the date of manufacture or importation, the following information:

    • (a) for a container that comes into direct contact with the chemical product, the specifications critical to the child-resistant characteristics of the container, which specifications must include

      • (i) the physical measurements within which the container retains its child-resistant characteristics,

      • (ii) if applicable, the torque that must be applied to open or close the container, and

      • (iii) the compatibility of the container and its closure system with the chemical product that is to be put into it; and

    • (b) the test results that demonstrate that the container and its closure system comply with the requirements of a standard set out in paragraph 9(b).

  • Marginal note:Provision of information to inspector

    (2) Within 15 days after receipt of a request from an inspector, the person responsible for a chemical product that is required by these Regulations to be packaged in a child-resistant container must provide the information referred to in subsection (1) to the inspector.

Date modified: