Federal Public Sector Labour Relations Regulations

Marginal note:Documentation

• 97 (1) If a grievance relates to the interpretation or application of a provision of a collective agreement or an arbitral award, the party referring the grievance to adjudication must, before or at the hearing, provide a copy of the collective agreement or the arbitral award to the adjudicator or the Board, as the case may be, to the other party or its representative, if any, to the intervenors and, if notice to the Canadian Human Rights Commission is given under subsection 210(1), 217(1) or 222(1) of the Act, to the Canadian Human Rights Commission.

• Marginal note:Bilingualism

  (2) The document shall be filed in both official languages, if it exists in both languages.