Controlled Substances Regulations (SOR/2025-242)

Marginal note:Transportation

120 A pharmacist or pharmacy technician who delivers, sends or transports a controlled substance must record the following information:

• The following provision is not in force.

  (a) their name and the name and municipal address of the place where they practise;

• The following provision is not in force.

  (b) if an agent or mandatary of the pharmacist delivers, sends or transports the controlled substance, their name;

• The following provision is not in force.

  (c) if the controlled substance is delivered, sent or transported to another person, the following information with respect to that person:

  • (i) if it is not a person referred to in subparagraph (ii), their name and, if applicable, title, or

  • (ii) if they are an individual who is named in a prescription or who is responsible for an animal identified in a prescription, their name and, if applicable, the name of the animal;

• The following provision is not in force.

  (d) the municipal address of the place where the controlled substance is delivered, sent or transported;

• The following provision is not in force.

  (e) the date of the delivery, sending or transportation;

• The following provision is not in force.

  (f) the means of transportation;

• The following provision is not in force.

  (g) in the case of a controlled substance set out in any of Schedules 1 to 3, its name, form and quantity; and

• The following provision is not in force.

  (h) in the case of a finished product,

  • (i) subject to subparagraph (iv), its name or, if applicable, brand name, as well as the name of the controlled substance it contains,

  • (ii) subject to subparagraph (iv), its form, its strength, the number of containers and, if applicable, the number of units per container,

  • (iii) subject to subparagraph (iv), its drug identification number, if any, and

  • (iv) if the finished product has been previously returned by an individual or particular person for the purposes of destruction, only the identifier marked on the collection container of the finished product and the number of collection containers.