Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations, 2025 (SOR/2025-270)

1 The following information respecting the applicant:

• The following provision is not in force.

  (a) the name, civic and postal addresses in Canada, telephone number and, if any, email address and fax number of the applicant; and

• The following provision is not in force.

  (b) the name, title, civic and postal addresses in Canada, telephone number and, if any, email address and fax number of any person authorized to act on the applicant’s behalf.

2 In the case of a prohibited toxic substance referred to in section 5 of these Regulations or a product containing that substance, the following information:

• The following provision is not in force.

  (a) the name of the toxic substance and if applicable, the name of the product;

• The following provision is not in force.

  (b) the quantity of the toxic substance manufactured or imported by the applicant during any 12-month period ending no more than six months before the day on which the application is submitted, and its unit of measurement;

• The following provision is not in force.

  (c) the estimated quantity of the toxic substance to be manufactured or imported by the applicant during the period to which the permit will apply, and its unit of measurement;

• The following provision is not in force.

  (d) in the case of a product,

  • (i) the quantity of the product manufactured or imported by the applicant during any 12-month period ending no more than six months before the day on which the application is submitted, and its unit of measurement,

  • (ii) the estimated quantity of the product to be manufactured or imported by the applicant during the period to which the permit will apply, and its unit of measurement, and

  • (iii) the estimated concentration of the toxic substance in that product and its unit of measurement; and

• The following provision is not in force.

  (e) the identification of each proposed use, if known.

3 Information that demonstrates that there was no technically or economically feasible alternative or substitute for the prohibited toxic substance available to the applicant at the time of the application other than a substance regulated under these Regulations.

4 A description of the measures that have been taken to minimize or eliminate any harmful effect of the prohibited toxic substance on the environment and human health.

5 A description of the plan prepared respecting the prohibited toxic substance identifying the measures that the applicant will take to comply with these Regulations and the period within which the plan is to be implemented.