Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada


Canadian Nuclear Safety Commission Rules of Procedure

Version of section 41 from 2007-09-18 to 2024-04-01:

  •  (1) Where the Commission intends, under subsection 46(4) of the Act, to conduct a public hearing to determine whether contamination by a radioactive nuclear substance at any place is no longer present, the Commission shall send a notice of public hearing, at least 60 days before the beginning of the hearing, to

    • (a) the owner and the occupant of the place;

    • (b) any person who has a right to, or interest in, the place, where the right or interest is set out in the registry of the land registry office or other office where title to the land in which the place is located is recorded; and

    • (c) any other person to whom a notice of public hearing was sent under subrule 37(1).

  • (2) The notice shall include, where applicable, the following information:

    • (a) the Commission's reasons for believing that there no longer is contamination in excess of the prescribed limit by a radioactive nuclear substance at the place;

    • (b) the time limits for filing information and written submissions with the Commission;

    • (c) the date, time and place of the public hearing;

    • (d) the action the Commission may take, following the hearing, pursuant to subsection 46(5) of the Act; and

    • (e) the names and addresses of persons to whom copies of any information and written submissions filed or to be filed with the Commission, for consideration at the hearing, must be sent.

  • SOR/2007-208, s. 35

Date modified: