Moi, ..............., je déclare solennellement (ou jure) que j’exercerai avec fidélité, sans parti pris, honnêtement et au mieux de mon jugement et de mon habileté les fonctions qui m’incombent en qualité de membre de la (Commission d’aménagement du Nunavut ou Commission du Nunavut chargée de l’examen des répercussions). (Ainsi Dieu me soit en aide.)

• Commission canadienne de sûreté nucléaire

  Canadian Nuclear Safety Commission

• Office des eaux du Nunavut

  Nunavut Water Board

• Office national de l’énergie

  National Energy Board