Les échantillons, les renseignements, les données et les plans concernant les machines et la coque devant être présentés conformément à l’article 6 sont les suivants :
Machines de propulsion
a)
Nombre de moteurs ou de machines motrices
Nom du fabricant
Moteur diesel, moteur à essence ou machine à vapeur
Cycle
Nombre de cylindres, diamètre et course (s’il s’agit d’un moteur diesel ou d’une machine à vapeur)
Puissance au frein ou indiquée, en régime continu en kilowatts
Nombre de tours à la minute du moteur ou de la machine en régime continu
Pression indiquée maximum (s’il s’agit d’un moteur diesel)
Pression indiquée moyenne (s’il s’agit d’un moteur diesel)
Poids du volant (s’il s’agit d’un moteur diesel ou d’une machine à vapeur)
Diamètre du volant (s’il s’agit d’un moteur diesel ou d’une machine à vapeur)
Fabricant de l’engrenage démultiplicateur
Rapport de démultiplication de l’engrenage démultiplicateur
Diamètre et matériau de l’arbre intermédiaire
Diamètre et matériau de l’arbre porte-hélice
Détails de la chemise de l’arbre porte-hélice
Diamètre de l’hélice
Pas de l’hélice
Type de boîte à gaïac ou boîte d’étambot
Éléments du système d’échappement des machines et des unités de chauffage, avec indication des orifices pratiquées dans le pont et ailleurs
Chaudières et réservoirs d’air
b)
(i)Chaudières
Les plans et données des chaudières, des conduites de vapeur et des garnitures de chaudières, sauf s’il s’agit de chaudières domestiques ayant une pression désignée n’excédant pas 103 kPa.
(ii)Chauffe-eau
Les plans et données détaillés des chauffe-eau, des conduites d’eau chaude et des garnitures des chauffe-eau, sauf s’il s’agit de chauffe-eau ayant une pression désignée n’excédant pas 206 kPa ou une température désignée n’excédant pas 93 °C.
(iii)Réservoirs d’air
Les plans et données détaillés des réservoirs d’air, y compris les dimensions et les capacités des dispositifs de sécurité.
Pompes de cale de tuyautage
c)
Nombre et débit des pompes de cale actionnées
par la machine principale,
par la machine auxiliaire, et
à bras
Nombre de bouches d’aspiration
dans la tranche des machines,
dans les cales à marchandises, et
dans les postes d’équipage et autres locaux
Diamètre intérieur du tuyautage de cale
Pompes d’incendie et tuyautage
d)
Nombre et débit des pompes d’incendie
Diamètre intérieur du tuyautage des bouches d’incendie
Nombre de bouches
Systèmes d’alimentation en combustible avec dispositifs de ventilation
e)
Nombre de soutes à combustible, y compris les soutes de secours portatives, capacité, type de combustible, matériau, détails de construction et emplacement à bord du navire
Détails de la ventilation des espaces, y compris les petits fonds, où des vapeurs d’essence peuvent s’accumuler
Appareil à gouverner
f)
À la vapeur, hydraulique, à l’électricité ou à bras
Diamètre de la chaîne, du fil ou de la tringle
Diamètre de la mèche de gouvernail
Surface du safran
Distance moyenne entre le bord de fuite du safran et l’axe de la mèche du gouvernail
Coque
g)
Nom du bateau et numéro officiel
Année de la construction
Nom et adresse du constructeur
Nom et adresse du propriétaire
Type du bateau (non ponté ou ponté)
Genre de pêche pour laquelle le bateau est conçu
Matériaux (bois ou acier)
Longueur (au sens de l’article 2)
Largeur au fort (hors bordé)
Creux (à partir de la face supérieure du barrot au livet au milieu du bateau jusqu’à la ligne de la râblure de quille)
Nombre et emplacement des cloisons étanches
Longueur et hauteur des roufs
Emplacement de la chambre des machines
Nombre et dimension des entrées de la chambre des machines et des sorties de secours
Emplacement du logement de l’équipage et nombre total des membres d’équipage
Hauteur du pavois
Hauteur des seuils de porte donnant accès à la coque principale
Nombre et dimensions des écoutilles
Hauteur et épaisseur des hiloires d’écoutille
Dimensions verticales et horizontales des galiotes longitudinales d’écoutille
Type et épaisseur des panneaux d’écoutille
Données supplémentaires pour les bateaux assujettis à l’article 29
h)
Courbes hydrostatiques et emplacements des marques de tirant d’eau
Courbes croisées de stabilité
Courbes des bras de redressement pour chacune des conditions visées au paragraphe 29(2)
Plan de capacité indiquant les capacités et les centres de gravité de tous les compartiments à cargaisons, des citernes et des autres espaces d’entreposage
Tables de sondage des citernes
Détails des matériaux
i)
Désignation
Dimensions définitives
Matériaux
Écartement (d’axe en axe)
Détail des pièces de fixation
Quille
Étrave
Étambot
Carlingue
Membrures
Barrots de pont
Courbes verticales
Courbes horizontales
Hiloires renversées
Serre-bauquières
Bauquières
Vaigres de bouchain
Varangues
Bordages ou tôles
Pont
Assises de machine
REMARQUE : Les renseignements et les échantillons ci-haut pourront être présentés sous forme de nomenclature ou sous forme de plans, ou bien de ces deux façons à la fois.
Système électrique
j)
Nombre et capacité nominale des génératrices de service
Arrangements de montage en parallèle des génératrices
Capacité nominale et réglage des dispositifs de protection des circuits
Type et capacité nominale des câbles
Intensité du courant dans les circuits
Capacité et disposition des piles
REMARQUE : Les renseignements ci-dessus peuvent être soumis sous forme de schéma.
