Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement précisant des territoires et indiquant des registres internationaux

DORS/2017-170

LOI SUR LE CABOTAGE

Enregistrement 2017-09-01

Règlement précisant des territoires et indiquant des registres internationaux

C.P. 2017-1119 2017-08-31

Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu des alinéas 7a)Note de bas de page a et b)Note de bas de page a de la Loi sur le cabotageNote de bas de page b, Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Règlement précisant des territoires et indiquant des registres internationaux, ci-après.

Note marginale :Territoires à l’annexe 1

 Les territoires qui figurent à l’annexe 1 ne sont pas visés par la définition de territoire de l’Union européenne au paragraphe 2(1) de la Loi sur le cabotage.

Note marginale :Registres internationaux

 Les registres qui figurent à l’annexe 2 sont des registres internationaux pour l’application de l’alinéa 3(2.2)c) de la Loi sur le cabotage.

Note marginale :Entrée en vigueur

Note de bas de page * Le présent règlement entre en vigueur à la date d’entrée en vigueur de l’article 94 de la Loi de mise en oeuvre de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne, chapitre 6 des Lois du Canada (2017), ou, si elle est postérieure, à la date de son enregistrement.

 

Date de modification :