On Board Trains Occupational Health and Safety Regulations (SOR/87-184)

14 Despite section 1.4 of the Canada Occupational Health and Safety Regulations, Part XIX of those Regulations applies in respect of employees on trains while in operation and in respect of all persons granted access to such trains by the employer, with the following modifications:

• (a) the reference to “section 15.3” in paragraphs 19.3(1)(e), 19.4(f) and 19.6(1)(c) is to be read as a reference to section 11.2 of these Regulations; and

• (b) the reference to “these Regulations” in paragraph 19.6(1)(d) is to be read as a reference to these Regulations.