Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbol of the Government of Canada

Search

An Act to amend the Canada Marine Act, the Canada Transportation Act, the Pilotage Act and other Acts in consequence (S.C. 2008, c. 21)

Assented to 2008-06-18

 The portion of section 133 of the Act before paragraph (a) is replaced by the following:

Marginal note:Successor rights

133. Where, under section 10, letters patent are issued to a harbour commission continuing it as a port authority, sections 44 to 46 of the Canada Labour Code apply as if

 Item 16 of Part 1 of the schedule to the English version of the Act is replaced by the following:

  • 16. Trois-Rivières Port Authority

 The heading of Part 2 of the schedule to the French version of the Act is replaced by the following:

ADMINISTRATIONS PORTUAIRES QUI NE SONT PAS DES ADMINISTRATIONS PORTUAIRES INITIALES

1996, c. 10CANADA TRANSPORTATION ACT

Marginal note:2007, c. 19, s. 5

 Subsection 18(2) of the Canada Transportation Act is replaced by the following:

  • Marginal note:Residence of members

    (2) The members appointed under subsection 7(2) shall reside in the National Capital Region described in the schedule to the National Capital Act or within any distance of it that the Governor in Council determines.

R.S., c. P-14PILOTAGE ACT

Marginal note:2001, c. 26, par. 318(d)

 Paragraph 48(a) of the French version of the Pilotage Act is replaced by the following:

  • a) à une disposition de la présente partie autre que l’article 15.3;

TRANSITIONAL PROVISION

Marginal note:Continued effect

 Paragraph 25(b) of the Canada Marine Act, as it read immediately before the coming into force of section 14 of this Act, continues to apply in respect of a grant under an agreement in existence at the time of the coming into force of that section.

CONSEQUENTIAL AMENDMENTS

1994, c. 40Marine Transportation Security Act

Marginal note:2004, c. 15, s. 73

 Section 11.1 of the Marine Transportation Security Act and the heading before it are repealed.

2001, c. 29Transportation Appeal Tribunal of Canada Act

Marginal note:2007, c. 1, s. 59

 Subsection 2(3) of the Transportation Appeal Tribunal of Canada Act is replaced by the following:

COMING INTO FORCE

Marginal note:Order in council

 The provisions of this Act, other than section 64, come into force on a day or days to be fixed by order of the Governor in Council.

 

Date modified: