Building Canada Act (S.C. 2025, c. 2, s. 4)

Marginal note:Limit — subsections 8(1) and (2)

14 The Minister is not authorized to amend a condition or document under subsection 8(1) or (2) in respect of a project to which the Nuclear Safety and Control Act applies unless the Minister receives confirmation from the Canadian Nuclear Safety Commission that it is satisfied that the amendment will not compromise the health or safety of persons, national security or the implementation of international obligations to which Canada has agreed.