Energy Monitoring Act (R.S.C., 1985, c. E-8)

Marginal note:Definitions

• 2 (1) In this Act,

  Agency

  Agency[Repealed, 2001, c. 34, s. 42]

  Canada

  Canada includes the continental shelf of Canada; (Canada)

  energy commodity

  energy commodity means oil and gas and any prescribed product resulting from the processing or refining of oil or gas and, where there is a designation in respect of coal, thorium and uranium, or any of those substances, under section 10, includes all those substances, or the designated substance, as the case may be, and any prescribed product resulting from the processing or refining of the designated substance or substances; (produit énergétique)

  energy enterprise

  energy enterprise means any individual, corporation, partnership, trust or organization engaged in the exploration for, or the development, production, processing or refining of, any energy commodity in Canada; (entreprise énergétique)

  gas

  gas means any hydrocarbon or mixture of hydrocarbons that, at a temperature of 15°C and a pressure of 101.325 kPa, is in a gaseous state; (gaz)

  Minister

  Minister means the Minister of Natural Resources; (ministre)

  oil

  oil means any hydrocarbon or mixture of hydrocarbons other than coal or gas; (pétrole)

  oil and gas dealer

  oil and gas dealer means any person or association of persons who supplies, transports or stores oil, gas or petroleum products and includes, without limiting the generality of the foregoing, any exporter, importer, refiner, processor, wholesale marketer, jobber, distributor, terminal operator or broker who supplies oil, gas or petroleum products; (négociant en pétrole et en gaz)

  organization

  organization has the meaning assigned to that term by the regulations; (organisme)

  petroleum product

  petroleum product means a prescribed product resulting from the production, processing or refining of oil or gas; (produit pétrolier)

  prescribed

  prescribed means prescribed by the regulations. (Version anglaise seulement)

• Marginal note:Meaning of control

  (2) For the purposes of subsection 5(2) and paragraphs 6(f) and 7(b), a corporation (in this section referred to as the “controlled corporation”) is controlled by an energy enterprise or another corporation if voting securities of the controlled corporation to which are attached more than fifty per cent of the votes that may be cast to elect directors are held, directly or indirectly, other than by way of security only, by or for the benefit of the energy enterprise or other corporation.