Administrative Monetary Penalties (continued)
Other Provisions (continued)
Marginal note:Information may be made public
22.27 The Minister may make public
(a) the name and business address of a person who enters into a compliance agreement, the nature of the compliance agreement — including the acts or omissions and provisions at issue, the conditions included in the compliance agreement and the amount payable under it, if any; or
(b) the name and business address of a person who is deemed to have committed a violation or who the Minister determined committed a violation, the acts or omissions and provisions at issue, and the amount payable as a result, if any.
- 2011, c. 3, s. 19
Marginal note:How act or omission may be proceeded with
22.28 If an act or omission may be proceeded with either as a violation or as an offence, proceeding in one manner precludes proceeding in the other.
- 2011, c. 3, s. 19
Offences and Punishment
Marginal note:Prohibited use of devices
23 Every trader is guilty of an offence who uses a device in trade for any purpose or in any manner that is prohibited
(a) in the certificate issued under paragraph 19(1)(a) at the time of the most recent examination made under this Act; or
(b) in the approval of that device pursuant to section 3.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 23
- 2011, c. 3, s. 20
Marginal note:Non-compliance with regulations by trader
24 Every trader is guilty of an offence who uses, or has in his possession for use, in trade, any device that
(a) is not installed in accordance with the requirements of the regulations; or
(b) does not measure units of measurement within the limits of error prescribed.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 24
- 2011, c. 3, s. 21(F)
Marginal note:Examination within prescribed period
25 Every trader who fails to cause a device to be examined as required by subsection 15(1) is guilty of an offence.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 25
- 2011, c. 3, s. 22
Marginal note:Unlawful disposition of devices
Marginal note:Importation of devices
(2) Every dealer or trader who in the course of the business of that dealer or trader imports into Canada any device, other than a static measure, without notifying the Minister as prescribed is guilty of an offence.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 26
- 2011, c. 3, s. 29, c. 21, s. 158
Marginal note:Alteration, adjustment and replacement of odometers
(a) alters or adjusts the odometer of a motor vehicle in such a manner that as a result of the alteration or adjustment the total distance indicated on the odometer is other than the total distance travelled by that vehicle; or
(b) replaces the odometer of a motor vehicle without setting the replacement odometer to the total distance travelled by the vehicle.
(2) No person shall be convicted of an offence
(a) under paragraph (1)(a) if that person establishes that
(i) the alteration or adjustment was reasonably necessary for the purpose of making repairs to the odometer or to any other part of the motor vehicle related thereto, and
(ii) it was reasonably impracticable to re-set the odometer to the total distance indicated thereon prior to the alteration or adjustment; or
(b) under paragraph (1)(b) if that person establishes that
- R.S., 1985, c. W-6, s. 27
- R.S., 1985, c. 27 (1st Supp.), s. 202
Marginal note:Ticket-printing devices
28 Every person who, in trade, uses or has control of a device that indicates by number or unit of measurement the quantity of a commodity being measured for sale by means of a removable ticket, card or similar record is guilty of an offence if that person allows the ticket, card or similar record to remain in that device at any time other than the time at which the quantity of the commodity is being measured.
- 1970-71-72, c. 36, s. 28
Marginal note:Alterations, adjustments and repairs of devices
29 Every person is guilty of an offence who
(a) repairs a device that that person has received from a trader and allows that device to leave his possession
(b) in such manner or in such circumstances as may be prescribed, alters, adjusts or repairs a device that that person knows or might reasonably be expected to know is or is to be used in trade and does not report the alteration, adjustment or repair in the manner prescribed; or
(c) alters any device that is or is to be used in trade in such a manner that it ceases to meet the requirements of this Act and the regulations.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 29
- 2011, c. 3, s. 29
Marginal note:Removing or breaking marks and seals
30 (1) Subject to subsection (2), every person who removes any marking or tag or wilfully breaks any seal that has been placed on or attached to a device that is or is to be used in trade is guilty of an offence if that marking, tag or seal has been placed on or attached to the device by an inspector or by any person who has altered, adjusted or repaired that device.
Marginal note:Where removal or breaking is not an offence
(2) No person is guilty of an offence under subsection (1) if that person
- 1970-71-72, c. 36, s. 30
Marginal note:Obstructing inspector
Marginal note:Misleading statements
(2) Every person who knowingly makes a false or misleading statement, either orally or in writing, in connection with any matter under this Act, to an inspector who is carrying out their functions under this Act is guilty of an offence.
Marginal note:Interference with seized thing
(3) Every person who, without an inspector’s permission, removes, alters or interferes in any way with anything seized and detained by an inspector under paragraph 17(1)(c) is guilty of an offence.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 31
- 2011, c. 3, s. 23
Marginal note:Failure to stop vehicle or proceed as directed
32 Every operator of a vehicle is guilty of an offence if they wilfully fail
(a) to bring the vehicle to a stop in accordance with any order or direction given under subsection 18(1) by a member of the Royal Canadian Mounted Police or of any provincial or municipal police force; or
(b) to proceed with the vehicle to an appropriate place in accordance with any order or direction given under subsection 18(2) by an inspector.
- R.S., 1985, c. W-6, s. 32
- 2011, c. 3, s. 23
- Date modified: