An Act respecting witnesses and evidence
Marginal note:Short title
- R.S., c. E-10, s. 1
2 This Part applies to all criminal proceedings and to all civil proceedings and other matters whatever respecting which Parliament has jurisdiction.
- R.S., c. E-10, s. 2
Marginal note:Interest or crime
3 A person is not incompetent to give evidence by reason of interest or crime.
- R.S., c. E-10, s. 3
Marginal note:Accused and spouse
4 (1) Every person charged with an offence, and, except as otherwise provided in this section, the wife or husband, as the case may be, of the person so charged, is a competent witness for the defence, whether the person so charged is charged solely or jointly with any other person.
Marginal note:Spouse of accused
(2) No person is incompetent, or uncompellable, to testify for the prosecution by reason only that they are married to the accused.
Marginal note:Communications during marriage
(3) No husband is compellable to disclose any communication made to him by his wife during their marriage, and no wife is compellable to disclose any communication made to her by her husband during their marriage.
(4) and (5) [Repealed, 2015, c. 13, s. 52]
Marginal note:Failure to testify
(6) The failure of the person charged, or of the wife or husband of that person, to testify shall not be made the subject of comment by the judge or by counsel for the prosecution.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 4
- R.S., 1985, c. 19 (3rd Supp.), s. 17
- 2002, c. 1, s. 166
- 2014, c. 25, s. 34, c. 31, s. 27
- 2015, c. 13, s. 52
Marginal note:Incriminating questions
5 (1) No witness shall be excused from answering any question on the ground that the answer to the question may tend to criminate him, or may tend to establish his liability to a civil proceeding at the instance of the Crown or of any person.
Marginal note:Answer not admissible against witness
(2) Where with respect to any question a witness objects to answer on the ground that his answer may tend to criminate him, or may tend to establish his liability to a civil proceeding at the instance of the Crown or of any person, and if but for this Act, or the Act of any provincial legislature, the witness would therefore have been excused from answering the question, then although the witness is by reason of this Act or the provincial Act compelled to answer, the answer so given shall not be used or admissible in evidence against him in any criminal trial or other criminal proceeding against him thereafter taking place, other than a prosecution for perjury in the giving of that evidence or for the giving of contradictory evidence.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 5
- 1997, c. 18, s. 116
Marginal note:Evidence of person with physical disability
6 (1) If a witness has difficulty communicating by reason of a physical disability, the court may order that the witness be permitted to give evidence by any means that enables the evidence to be intelligible.
Marginal note:Evidence of person with mental disability
(2) If a witness with a mental disability is determined under section 16 to have the capacity to give evidence and has difficulty communicating by reason of a disability, the court may order that the witness be permitted to give evidence by any means that enables the evidence to be intelligible.
(3) The court may conduct an inquiry to determine if the means by which a witness may be permitted to give evidence under subsection (1) or (2) is necessary and reliable.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 6
- 1998, c. 9, s. 1
Marginal note:Identification of accused
6.1 For greater certainty, a witness may give evidence as to the identity of an accused whom the witness is able to identify visually or in any other sensory manner.
- 1998, c. 9, s. 1
Marginal note:Expert witnesses
7 Where, in any trial or other proceeding, criminal or civil, it is intended by the prosecution or the defence, or by any party, to examine as witnesses professional or other experts entitled according to the law or practice to give opinion evidence, not more than five of such witnesses may be called on either side without the leave of the court or judge or person presiding.
- R.S., c. E-10, s. 7
Marginal note:Handwriting comparison
8 Comparison of a disputed writing with any writing proved to the satisfaction of the court to be genuine shall be permitted to be made by witnesses, and such writings, and the evidence of witnesses respecting those writings, may be submitted to the court and jury as proof of the genuineness or otherwise of the writing in dispute.
- R.S., c. E-10, s. 8
Marginal note:Adverse witnesses
9 (1) A party producing a witness shall not be allowed to impeach his credit by general evidence of bad character, but if the witness, in the opinion of the court, proves adverse, the party may contradict him by other evidence, or, by leave of the court, may prove that the witness made at other times a statement inconsistent with his present testimony, but before the last mentioned proof can be given the circumstances of the supposed statement, sufficient to designate the particular occasion, shall be mentioned to the witness, and he shall be asked whether or not he did make the statement.
Marginal note:Previous statements by witness not proved adverse
(2) Where the party producing a witness alleges that the witness made at other times a statement in writing, reduced to writing, or recorded on audio tape or video tape or otherwise, inconsistent with the witness’ present testimony, the court may, without proof that the witness is adverse, grant leave to that party to cross-examine the witness as to the statement and the court may consider the cross-examination in determining whether in the opinion of the court the witness is adverse.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 9
- 1994, c. 44, s. 85
Marginal note:Cross-examination as to previous statements
10 (1) On any trial a witness may be cross-examined as to previous statements that the witness made in writing, or that have been reduced to writing, or recorded on audio tape or video tape or otherwise, relative to the subject-matter of the case, without the writing being shown to the witness or the witness being given the opportunity to listen to the audio tape or view the video tape or otherwise take cognizance of the statements, but, if it is intended to contradict the witness, the witness’ attention must, before the contradictory proof can be given, be called to those parts of the statement that are to be used for the purpose of so contradicting the witness, and the judge, at any time during the trial, may require the production of the writing or tape or other medium for inspection, and thereupon make such use of it for the purposes of the trial as the judge thinks fit.
Marginal note:Deposition of witness in criminal investigation
(2) A deposition of a witness, purporting to have been taken before a justice on the investigation of a criminal charge and to be signed by the witness and the justice, returned to and produced from the custody of the proper officer shall be presumed, in the absence of evidence to the contrary, to have been signed by the witness.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 10
- 1994, c. 44, s. 86
Marginal note:Cross-examination as to previous oral statements
11 Where a witness, on cross-examination as to a former statement made by him relative to the subject-matter of the case and inconsistent with his present testimony, does not distinctly admit that he did make the statement, proof may be given that he did in fact make it, but before that proof can be given the circumstances of the supposed statement, sufficient to designate the particular occasion, shall be mentioned to the witness, and he shall be asked whether or not he did make the statement.
- R.S., c. E-10, s. 11
Marginal note:Examination as to previous convictions
12 (1) A witness may be questioned as to whether the witness has been convicted of any offence, excluding any offence designated as a contravention under the Contraventions Act, but including such an offence where the conviction was entered after a trial on an indictment.
Marginal note:Proof of previous convictions
(1.1) If the witness either denies the fact or refuses to answer, the opposite party may prove the conviction.
Marginal note:How conviction proved
(2) A conviction may be proved by producing
(a) a certificate containing the substance and effect only, omitting the formal part, of the indictment and conviction, if it is for an indictable offence, or a copy of the summary conviction, if it is for an offence punishable on summary conviction, purporting to be signed by the clerk of the court or other officer having the custody of the records of the court in which the conviction, if on indictment, was had, or to which the conviction, if summary, was returned; and
(b) proof of identity.
- R.S., 1985, c. C-5, s. 12
- 1992, c. 47, s. 66
- Date modified: