Government of Canada / Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Recherche

Règlement sur les pénalités administratives en matière d’environnement (DORS/2017-109)

Règlement à jour 2022-05-02; dernière modification 2022-05-02 Versions antérieures

ANNEXE 2(paragraphe 2(2) et article 3)Contravention à une ordonnance ou à une directive

PARTIE 1

Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs

Colonne 1Colonne 2
ArticleDispositionType de violation
18.1(1)B
28.1(2)B

PARTIE 2

Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)

Colonne 1Colonne 2
ArticleDispositionType de violation
1119(1)B
2148(1)B
3157(4)A
4169(5)B
5173(1)B
6179(5)B
7183(1)B
8212(4)B

PARTIE 3

Loi sur la protection de l’environnement en Antarctique

Colonne 1Colonne 2
ArticleDispositionType de violation
130(7)B
230(8)a)B
337.01B
446(3)B
 
Date de modification :