52. Section 186 of the Act and the heading before it are repealed.

1997, c. 6Canadian Food Inspection Agency Act

53. Section 11 of the Canadian Food Inspection Agency Act is amended by adding the following after subsection (4):

R.S., c. 47 (4th Supp.)Canadian International Trade Tribunal Act

54. Subsection 2(1) of the Canadian International Trade Tribunal Act is amended by adding the following in alphabetical order:

55. Every reference to the “Commissioner of Customs and Revenue” or the “Commissioner” in the following provisions of the Act is replaced by a reference to the “President”:

• (a) subsections 26(4) and (5);

• (b) subsections 28(1) and (2); and

• (c) paragraph 49(b).

Marginal note:Application

56. Subsections 2(1), 26(4) and (5) and 28(1) and (2) and paragraph 49(b) of the Canadian International Trade Tribunal Act, as amended by sections 54 and 55 of this Act, apply to goods of a NAFTA country, as defined in subsection 2(2) of that Act.

1994, c. 31Department of Citizenship and Immigration Act

57. Section 4 of the Department of Citizenship and Immigration Act is replaced by the following:

R.S., c. C-46Criminal Code

Marginal note:2002, c. 22, s. 324

• 58. (1) Paragraph (d) of the definition “peace officer” in section 2 of the Criminal Code is replaced by the following:

  • (d) an officer within the meaning of the Customs Act, the Excise Act or the Excise Act, 2001, or a person having the powers of such an officer, when performing any duty in the administration of any of those Acts,

  • (d.1) an officer authorized under subsection 138(1) of the Immigration and Refugee Protection Act,

• Marginal note:2001, c. 41, s. 2(2)

  (2) The definition “justice system participant” in section 2 of the Act is amended by replacing subparagraph (b)(ix) with the following:

  • (ix) an employee of the Canada Revenue Agency who is involved in the investigation of an offence under an Act of Parliament,

  • (ix.1) an employee of the Canada Border Services Agency who is involved in the investigation of an offence under an Act of Parliament,

R.S., c. C-51Cultural Property Export and Import Act

Marginal note:1999, c. 17, s. 121

59. Section 5 of the Cultural Property Export and Import Act is replaced by the following:

R.S., c. 1 (2nd Supp.)Customs Act

Marginal note:1999, c. 17, s. 123(2)

• 60. (1) The definition “Commissioner” in subsection 2(1) of the Customs Act is repealed.

• Marginal note:2001, c. 25, s. 1(2)

  (2) The definitions “Agency” and “Minister” in subsection 2(1) of the Act are replaced by the following:

  “Agency”

  « Agence »

  “Agency” means the Canada Border Services Agency;

  “Minister”

  « ministre »

  “Minister” means, except in Part V.1, the Solicitor General of Canada;

• (3) Subsection 2(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:

  “President”

  « président »

  “President” means the President of the Canada Border Services Agency appointed under subsection 7(1) of the Canada Border Services Agency Act;

• Marginal note:2001, c. 25, s. 1(4)(F)

  (4) Subsection 2(3) of the Act is replaced by the following:

  • Marginal note:Powers, duties and functions of President

    (3) Any power, duty or function of the President under this Act may be exercised or performed by any person, or by any officer within a class of officers, authorized by the President to do so and, if so exercised or performed, is deemed to have been exercised or performed by the President.

• (5) Section 2 of the Act is amended by adding the following after subsection (4):

  • Marginal note:Delegation by Minister

    (5) The Minister may authorize a person employed by the Canada Revenue Agency, or a class of those persons, to exercise powers or perform duties of the Minister, including any judicial or quasi-judicial powers or duties of the Minister, under this Act.

  • Marginal note:Delegation by Minister of National Revenue

    (6) The Minister of National Revenue may authorize a person employed by the Canada Revenue Agency or the Agency, or a class of those persons, to exercise powers or perform duties of that Minister, including any judicial or quasi-judicial powers or duties of that Minister, under this Act.

Marginal note:2001, c. 25, s. 3

61. Subsection 3.3(1) of the Act is replaced by the following:

Marginal note:1992, c. 28, s. 2(1)

62. Subsection 3.4(1) of the Act is replaced by the following:

Marginal note:1992, c. 28, s. 5(1)

63. Subsection 32(7) of the Act is replaced by the following:

Marginal note:1992, c. 28, s. 7(1)

64. Section 33.2 of the Act is replaced by the following:

Marginal note:1992, c. 28, s. 7(1)

65. Section 33.5 of the Act is replaced by the following: